Hristina - пока тревога - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hristina - пока тревога




пока тревога
Until Fear
Ты спрашиваешь,
You ask,
Когда мы увидимся вновь?
When will we meet again?
Ты спрашиваешь,
You ask,
Как долго живет любовь?
How long does love exist?
Ты спрашиваешь,
You ask,
Когда мы увидимся вновь?
When will we meet again?
Ты спрашиваешь,
You ask,
Как долго живет любовь?
How long does love exist?
Я боюсь выходить из дома,
I'm afraid to leave my home,
Я боюсь незнакомых людей,
I'm afraid of strangers,
Я боюсь что меня посадят
I'm afraid I'll be arrested
За бесконечный поток идей
For having thoughts I can’t control
Я боюсь выступать на сцене,
I'm afraid to perform on stage,
Я боюсь смотреть вам в глаза,
I'm afraid to look you in the eye,
Я боюсь позвонить своей маме,
I'm afraid to call my mom,
Она скажет, что я неправа
She'll tell me that I'm not right
Женщины в форме делают мне больно
Female cops hurt me
Женщины в форме очень беспокойны
Female cops are very nervous
Женщины в форме делают мне больно
Female cops hurt me
Женщины в форме очень беспокойны
Female cops are very nervous
Фестивали, концерты, пока!
Festivals, concerts, goodbye!
Прости, но я не иду в Ровесник
Sorry, but I'm not going to the person in the row of seats
Больше я не пойду никуда,
I will no longer go anywhere,
Пока тревога со мною вместе
Until fear is with me
Женщины в форме делают мне больно
Female cops hurt me
Женщины в форме очень беспокойны
Female cops are very nervous
Женщины в форме делают мне больно
Female cops hurt me
Женщины в форме очень беспокойны
Female cops are very nervous
Я хотела быть хищным зверем
I wanted to be a lion
И бежать быстрее всех,
And run faster than anyone,
Не прятать зубы и когти
Not to hide my fangs and claws
И огненной гривы мех
And the fur of my fiery mane
Я хотела быть просто счастливой,
I wanted to be simply happy,
Я хотела быть просто с тобой,
I wanted to be simply with you,
Этот мир несправедливый,
This world is unjust,
Но я все еще в нем живой
But I'm still alive in it
Этот мир несправедливый,
This world is unjust,
Но я все еще в нем живой
But I'm still alive in it
Но я все еще в нем живой!
But I'm still alive in it!
Фестивали, концерты, пока!
Festivals, concerts, goodbye!
Прости, но я не иду в Ровесник
Sorry, but I'm not going to the person in the row of seats
Больше я не пойду никуда,
I will no longer go anywhere,
Пока тревога со мною вместе
Until fear is with me
Ты спрашиваешь,
You ask,
Когда мы увидимся вновь?
When will we meet again?
Ты спрашиваешь,
You ask,
Как долго живет любовь?
How long does love exist?
Ты спрашиваешь,
You ask,
Когда мы увидимся вновь?
When will we meet again?
Ты спрашиваешь,
You ask,
Как долго живет любовь?
How long does love exist?
Ты спрашиваешь,
You ask,
Когда мы увидимся вновь?
When will we meet again?
Я не знаю
I do not know
Как долго живет любовь?
How long does love exist?
Я не знаю
I do not know
Ты спрашиваешь,
You ask,
Когда мы увидимся вновь?
When will we meet again?
Я не знаю
I do not know
Как долго живет любовь?
How long does love exist?
Я не знаю
I do not know
Я не знаю
I do not know
Я не знаю
I do not know





Writer(s): Hristina Zarembo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.