Paroles et traduction Hristina - Слова

Слова

Ты не спрашиваешь, во что я верю
Тебе лучше помолчать
Ты вынашиваешь одну идею,
У меня их двадцать пять
Но если ты попросишь написать
Куплет о моих секретах,
Я не знаю, что сказать,
У меня от тебя их нет
Зачем тебе слова?
Зачем тебе слава?
Подойди поближе
Увидишь в глазах
Это и есть я
Зачем тебе слова?
Зачем тебе слава?
Подойди поближе
Увидишь в глазах
Это и есть я
Посторонним вход воспрещённый,
Добро пожаловать своим
Ты вздыхаешь обреченно,
В глазах отсутствующий дым
А может, мы о разном говорим?
О прошлых своих куплетах
Может, просто помолчим?
Такое странное лето
Зачем тебе слова?
Зачем тебе слова?
Зачем тебе слова?
Зачем тебе слава?
Подойди поближе
Увидишь в глазах
Это и есть я
Долгая дорога
Я рисую бога
Строго не суди
Мой бог – это я и ты
Долгая дорога
Я рисую бога
Строго не суди
Мой бог – это я и ты

Lyrics

You don't ask what I believe in
You'd better keep quiet
You're hatching one idea,
I have twenty-five
But if you ask me to write
A verse about my secrets,
I don't know what to say,
I don't keep any from you
What do you need words for?
What do you need fame for?
Come closer
You'll see in my eyes
This is who I am
What do you need words for?
What do you need fame for?
Come closer
You'll see in my eyes
This is who I am
No entrance for outsiders,
Welcome to your own
You sigh hopelessly,
Absent-minded smoke in your eyes
Or maybe we're talking about different things?
About my past verses
Maybe we should just be quiet?
Such a strange summer
What do you need words for?
What do you need words for?
What do you need words for?
What do you need fame for?
Come closer
You'll see in my eyes
This is who I am
Long road
I'm drawing God
Don't judge me strictly
My God is you and I
Long road
I'm drawing God
Don't judge me strictly
My God is you and I