Paroles et traduction Huang Yee Ling - 一心一意

一心一意

都是我的错 不该想太多
一时糊涂的选择 却把你冷落
如今才懂得 你是最好的
从此以后全心全意 只爱你一个
男：不要想太多 要我怎么说
他是他呀我是我 没啥好比的
我不是帅哥 却是很难得
汽车洋房我都没有 只有心一颗
女：亲爱的我亏欠你太多
现实诱惑让我临时着了魔
让你为了我 担心又难过
受了委屈你都不说自己藏心窝
男：亲爱的你不要这样说
还记得我们许下的承诺
就算再坎坷 也阻挡不了我
爱的路上风风雨雨我都陪你过
女：谢谢你对我 从未改变过
一心一意不曾后悔一直爱着我
以后的生活 只要你快乐
付出什么我都愿意绝不再退缩
男：尘世间的爱 怎么能看破
虽然现实太过残忍 不是谁的错
爱情这张帆 要一心去掌舵
不能随波逐流一样继续再漂泊
女：亲爱的我亏欠你太多
现实诱惑让我临时着了魔
让你为了我 担心又难过
受了委屈你都不说自己藏心窝
男：亲爱的你不要这样说
还记得我们许下的承诺
就算再坎坷 也阻挡不了我
爱的路上风风雨雨我都陪你过
女：亲爱的我亏欠你太多
现实诱惑让我临时着了魔
让你为了我 担心又难过
受了委屈你都不说自己藏心窝
男：亲爱的你不要这样说
还记得我们许下的承诺
就算再坎坷 也阻挡不了我
合：爱的路上风风雨雨我们一起过

Всем сердцем

Вся вина на мне, не стоило думать так много
В минуту смятения сделала неправильный выбор и оттолкнула тебя
Теперь я понимаю, что ты самый лучший
Отныне всем сердцем, всей душой буду любить только тебя одного
Мужчина: Не думай так много, что мне еще сказать
Он это он, а я это я, нас нечего сравнивать
Я не красавчик, но я редкость
У меня нет ни машины, ни виллы, только одно сердце
Женщина: Дорогой, я так много тебе задолжала
Искушение реальностью на время околдовало меня
Заставила тебя из-за меня волноваться и грустить
Ты терпел обиды, ничего не говорил, хранил все в себе
Мужчина: Дорогая, не говори так
Помнишь, какое обещание мы дали друг другу?
Даже самые большие трудности не остановят меня
На пути любви, сквозь все бури и дожди, я пройду вместе с тобой
Женщина: Спасибо тебе, что ты никогда не менялся
Всем сердцем, без сожалений, всегда любил меня
В дальнейшей жизни, если ты будешь счастлив
Я готова на все, больше никогда не отступлю
Мужчина: Как можно разгадать земную любовь?
Хотя реальность слишком жестока, это не чья-то вина
Любовь - это парус, которым нужно управлять всем сердцем
Нельзя плыть по течению и дальше скитаться
Женщина: Дорогой, я так много тебе задолжала
Искушение реальностью на время околдовало меня
Заставила тебя из-за меня волноваться и грустить
Ты терпел обиды, ничего не говорил, хранил все в себе
Мужчина: Дорогая, не говори так
Помнишь, какое обещание мы дали друг другу?
Даже самые большие трудности не остановят меня
На пути любви, сквозь все бури и дожди, я пройду вместе с тобой
Женщина: Дорогой, я так много тебе задолжала
Искушение реальностью на время околдовало меня
Заставила тебя из-за меня волноваться и грустить
Ты терпел обиды, ничего не говорил, хранил все в себе
Мужчина: Дорогая, не говори так
Помнишь, какое обещание мы дали друг другу?
Даже самые большие трудности не остановят меня
Вместе: На пути любви, сквозь все бури и дожди, мы пройдем вместе