Paroles et traduction Huang Yee Ling - 你就要幸福

你就要幸福

最近聽你講講你的理想
理想一定會成功
惦惦聽你講痛在阮心中
漸漸失去了笑容

對你的眼中看出不平常
有話你就坦白講
哪需要參詳你就甲阮講
不通害咱攏受傷

哪是愛情袂繼續
阮也袂恨你是無情郎

請你你就要幸福你就要快樂
每工攏要有笑容
完成你的夢追求著理想
阮的犧牲才有用

請你你就要幸福你就要快樂
不免煩惱阮行蹤
雖然心受傷半暝會寂寞
只要看著你幸福阮就滿足

對你的眼中看出不平常
有話你就坦白講
哪需要參詳你就甲阮講
不通害咱攏受傷

哪是愛情袂繼續
阮也袂恨你是無情郎

請你你就要幸福你就要快樂
每工攏要有笑容
完成你的夢追求著理想
阮的犧牲才有用

請你你就要幸福你就要快樂
不免煩惱阮行蹤
雖然心受傷半暝會寂寞
只要看著你幸福阮就滿足

請你你就要幸福你就要快樂
每工攏要有笑容
完成你的夢追求著理想
阮的犧牲才有用

請你你就要幸福你就要快樂
不免煩惱阮行蹤
雖然心受傷半暝會寂寞
只要看著你幸福阮就滿足

Ты должен быть счастлив

Недавно слушала, как ты рассказываешь о своих мечтах,
Мечты обязательно сбудутся.
Молча слушаю тебя, боль в моем сердце,
Постепенно теряю улыбку.

В твоих глазах вижу что-то необычное,
Если есть что сказать, говори прямо.
Не нужно разгадывать, просто скажи мне,
Не надо делать нам обоим больно.

Если это любовь, которая не продолжится,
Я не буду ненавидеть тебя, ты не бессердечный.

Прошу тебя, будь счастлив, будь радостен,
Каждый день пусть будет с улыбкой.
Осуществи свою мечту, следуй за идеалом,
Моя жертва тогда не напрасна.

Прошу тебя, будь счастлив, будь радостен,
Не беспокойся о моих следах.
Хотя сердце болит, и ночи будут одинокими,
Только видя твое счастье, я буду довольна.

В твоих глазах вижу что-то необычное,
Если есть что сказать, говори прямо.
Не нужно разгадывать, просто скажи мне,
Не надо делать нам обоим больно.

Если это любовь, которая не продолжится,
Я не буду ненавидеть тебя, ты не бессердечный.

Прошу тебя, будь счастлив, будь радостен,
Каждый день пусть будет с улыбкой.
Осуществи свою мечту, следуй за идеалом,
Моя жертва тогда не напрасна.

Прошу тебя, будь счастлив, будь радостен,
Не беспокойся о моих следах.
Хотя сердце болит, и ночи будут одинокими,
Только видя твое счастье, я буду довольна.

Прошу тебя, будь счастлив, будь радостен,
Каждый день пусть будет с улыбкой.
Осуществи свою мечту, следуй за идеалом,
Моя жертва тогда не напрасна.

Прошу тебя, будь счастлив, будь радостен,
Не беспокойся о моих следах.
Хотя сердце болит, и ночи будут одинокими,
Только видя твое счастье, я буду довольна.