Paroles et traduction Huang Yee Ling - 六月割菜假有心
（為你耽誤好前程）
（Your
delay
is
a
good
plan）
這條暗淡的路燈
This
dim
street
lamp
啊
親像我寂寞的心情
Ah
Seems
like
my
lonely
mood
想起過去的情景
Recalling
the
past
events
不覺珠淚滴胸前
Unconsciously,
tears
fall
on
my
chest
講什麼你愛我無改變
Talking
about
you
love
me,
never
changed
講什麼你要伴我一生
Talking
about
you
will
be
with
me
all
my
life
誰知你是六月割菜假有心
Who
knew
you
were
just
pretending
to
harvest
in
June?
為何欺騙我
怎樣放棄我
Why
cheat
on
me?
How
could
you
abandon
me?
害我為你誤前程
Hurting
me
because
of
you,
delaying
my
progress
（為你耽誤好前程）
（Your
delay
is
a
good
plan）
這條暗淡的路燈
This
dim
street
lamp
啊
親像我寂寞的心情
Ah
Seems
like
my
lonely
mood
想起過去的情景
Recalling
the
past
events
不覺珠淚滴胸前
Unconsciously,
tears
fall
on
my
chest
講什麼你愛我無改變
Talking
about
you
love
me,
never
changed
講什麼你要伴我一生
Talking
about
you
will
be
with
me
all
my
life
誰知你是六月割菜假有心
Who
knew
you
were
just
pretending
to
harvest
in
June?
為何欺騙我
怎樣放棄我
Why
cheat
on
me?
How
could
you
abandon
me?
害我為你誤前程
Hurting
me
because
of
you,
delaying
my
progress
（這條暗淡的路燈）
（This
dim
street
lamp）
（啊
親像我寂寞的心情）
（Ah
Seems
like
my
lonely
mood）
（想起過去的情景）
（Recalling
the
past
events）
（不覺珠淚滴胸前）
（Unconsciously,
tears
fall
on
my
chest）
講什麼你愛我無改變
Talking
about
you
love
me,
never
changed
講什麼你要伴我一生
Talking
about
you
will
be
with
me
all
my
life
誰知你是六月割菜假有心
Who
knew
you
were
just
pretending
to
harvest
in
June?
為何欺騙我
怎樣放棄我
Why
cheat
on
me?
How
could
you
abandon
me?
害我為你誤前程
Hurting
me
because
of
you,
delaying
my
progress
（為你耽誤好前程）
（Your
delay
is
a
good
plan）
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.