Huang Yee Ling - 夢天夢地 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Huang Yee Ling - 夢天夢地




夢天夢地
Мечтая наяву
看見對面彼個緣投的少年家
Вижу напротив симпатичного парня,
對我笑咪咪 又擱哩駛目尾
Улыбается мне и строит глазки.
約我要逛街 招我行卡拉OK
Приглашает погулять, зовет в караоке,
講我命底 今年要嫁
Говорит, что суждено мне в этом году выйти замуж.
自認是山伯來出世
Считает себя воплощением Лян Шаньбо,
講我是英台甲伊相欠債
Говорит, что я Чжу Интай, и у нас кармический долг.
講阮是七世的夫妻 應該著愛結做夥
Говорит, что мы супруги в семи жизнях, и должны пожениться.
哪會哪會這呢厚面皮
Ну и наглость!
雄雄煞醒來 才知夢天甲夢地
Вдруг просыпаюсь и понимаю, что это был сон.
好家在害我蔡一下
Слава богу, всего лишь напугал меня.
看見對面彼個緣投的少年家
Вижу напротив симпатичного парня,
對我笑咪咪 又擱哩駛目尾
Улыбается мне и строит глазки.
約我要逛街 招我行卡拉OK
Приглашает погулять, зовет в караоке,
講我命底 今年要嫁
Говорит, что суждено мне в этом году выйти замуж.
自認是山伯來出世
Считает себя воплощением Лян Шаньбо,
講我是英台甲伊相欠債
Говорит, что я Чжу Интай, и у нас кармический долг.
講阮是七世的夫妻 應該著愛結做夥
Говорит, что мы супруги в семи жизнях, и должны пожениться.
哪會哪會這呢厚面皮
Ну и наглость!
雄雄煞醒來 才知夢天甲夢地
Вдруг просыпаюсь и понимаю, что это был сон.
好家在害我蔡一下
Слава богу, всего лишь напугал меня.
自認是山伯來出世
Считает себя воплощением Лян Шаньбо,
講我是英台甲伊相欠債
Говорит, что я Чжу Интай, и у нас кармический долг.
講阮是七世的夫妻 應該著愛結做夥
Говорит, что мы супруги в семи жизнях, и должны пожениться.
哪會哪會這呢厚面皮
Ну и наглость!
雄雄煞醒來 才知夢天甲夢地
Вдруг просыпаюсь и понимаю, что это был сон.
好家在害我蔡一下
Слава богу, всего лишь напугал меня.





Writer(s): 紀明陽


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.