Paroles et traduction Huang Yee Ling - 好頭不如好尾

好頭不如好尾

永遠要做夥 這句話是你講出的
咱雙人無適配也是你講的
隨便一通無情的電話 你著來反背
你的良心甘會得過

愛我愛在嘴唇皮
背地裡另外交別個
過去一切 過去一切
完完全全隨便講講哩
人講好頭不如好尾
若是要分開 若是要分開
這款行為未免太超過

永遠要做夥 這句話是你講出的
咱雙人無適配也是你講的
隨便一通無情的電話 你著來反背
你的良心甘會得過

愛我愛在嘴唇皮
背地裡另外交別個
過去一切 過去一切
完完全全隨便講講哩
人講好頭不如好尾
若是要分開 若是要分開
這款行為未免太超過

（永遠要做夥 這句話是你講出的）
（咱雙人無適配也是你講的）
（隨便一通無情的電話 你著來反背）
（你的良心甘會得過）

愛我愛在嘴唇皮
背地裡另外交別個
過去一切 過去一切
完完全全隨便講講哩
人講好頭不如好尾
若是要分開 若是要分開
這款行為未免太超過

（過早人講好頭不如好尾）

Better End Than Never

You said we'd always be together
You said we didn't fit
A heartless phone call
You broke your promise

Your love was insincere
You were seeing someone else behind my back
Everything you said
Was just a lie
People say it's better to end on good terms
If that's what we need to do
This is not the way to do it

You said we'd always be together
You said we didn't fit
A heartless phone call
You broke your promise

Your love was insincere
You were seeing someone else behind my back
Everything you said
Was just a lie
People say it's better to end on good terms
If that's what we need to do
This is not the way to do it

（You said we'd always be together）
（You said we didn't fit）
（A heartless phone call）
（You broke your promise）

Your love was insincere
You were seeing someone else behind my back
Everything you said
Was just a lie
People say it's better to end on good terms
If that's what we need to do
This is not the way to do it

（People say it's better to end on good terms）