Paroles et traduction Huang Yee Ling - 恋来恋

恋来恋

しかたないのよ 好きだから
心に噓は つけないわ
そばにあなたが いるだけで
海の色さえ 変わるのよ

恋こい恋 はやくこい (愛情愛情快快來)
恋こい恋 はやくこい (愛情愛情快快來)
私のすべてを あげるから

夢にまで見た 白ムクの
花嫁衣裳 著なくても
好きなあなたと 結ばれて
同じ苗字を 名乗りたい

恋こい恋 そっとこい (愛情愛情快快來)
恋こい恋 そっとこい (愛情愛情快快來)
うれしい知らせをもってこい

開けて下さい 愛鍵で
私の胸の 恋扉
たとえ噓でも あなたから
きけば死ぬほど うれしいわ

恋こい恋 燃えてこい (愛情愛情快快來)
恋こい恋 燃えてこい (愛情愛情快快來)
あなたのすべてが 欲しいから

Любовь, приди, любовь

Ничего не могу поделать, ведь я люблю тебя,
Сердцу своему не буду лгать.
Только от того, что ты рядом,
Даже цвет моря меняется.

Любовь, любовь, любовь, приди скорей (Любовь, любовь, скорее приди)
Любовь, любовь, любовь, приди скорей (Любовь, любовь, скорее приди)
Я тебе всё отдам.

Даже если не надену
Белоснежное свадебное платье, увиденное во сне,
Если буду связана с тобой, любимым,
Хочу носить твою фамилию.

Любовь, любовь, любовь, приди тихонько (Любовь, любовь, скорее приди)
Любовь, любовь, любовь, приди тихонько (Любовь, любовь, скорее приди)
Принеси с собой радостную весть.

Открой, пожалуйста, ключом любви
Дверь любви в моём сердце.
Даже если это ложь, если это от тебя,
Я буду безмерно счастлива услышать её.

Любовь, любовь, любовь, гори ярче (Любовь, любовь, скорее приди)
Любовь, любовь, любовь, гори ярче (Любовь, любовь, скорее приди)
Ведь я хочу всего тебя.