Paroles et traduction Huang Yee Ling - 放開阮的手

放開阮的手

若是多愛阮一天 會讓你左右為難
請你離開 不通勉強 我心甘情願
不通當作 我無情 無義 無目屎 無感情
抹凍勉強的愛 不甘你白白犧牲

相信你也總有一天 會找到你心所愛人
請你不通親像啞巴 裝惦惦
阮的犧牲 是渴望 看你有幸福和美滿
卡輸永遠 阮會孤單 也甘願

若是講放開阮的手 是給你自由
我相信愛你 是我唯一的理由
你堅心放阮孤單 放我無伴
要教我怎麼相信 真愛不變卦

若是多愛阮一天 會讓你左右為難
請你離開 不通勉強 我心甘情願
不通當作 我無情 無義 無目屎 無感情
抹凍勉強的愛 不甘你白白犧牲

相信你也總有一天 會找到你心所愛人
請你不通親像啞巴 裝惦惦
阮的犧牲 是渴望 看你有幸福和美滿
卡輸永遠 阮會孤單 也甘願

若是講放開阮的手 是給你自由
我相信愛你 是我唯一的理由
你堅心放阮孤單 放我無伴
要教我怎麼相信 真愛不變卦

（若是講放開阮的手 是給你自由）
（我相信愛你 是我唯一的理由）
（你堅心放阮孤單 放我無伴）
（要教我怎麼相信 真愛不變卦）

Let Go of My Hand

If I love you for one more day It will only tear you
Please leave Don't force yourself I'm willing
Don't pretend that I am heartless Ruthless Loveless and emotionless
I can't handle the forced love I don't want you to sacrifice for nothing

I believe one day you will find the one you love
Please don't act dumb Pretend not to know
I'm sacrificing for you I want to see you happy and fulfilled
I'd rather be lonely forever I'm willing

If you say let go of my hand It's to give you freedom
I believe loving you is my only reason
You insist on leaving me alone Leaving me without a companion
How can you make me believe that true love never changes

If I love you for one more day It will only tear you
Please leave Don't force yourself I'm willing
Don't pretend that I am heartless Ruthless Loveless and emotionless
I can't handle the forced love I don't want you to sacrifice for nothing

I believe one day you will find the one you love
Please don't act dumb Pretend not to know
I'm sacrificing for you I want to see you happy and fulfilled
I'd rather be lonely forever I'm willing

If you say let go of my hand It's to give you freedom
I believe loving you is my only reason
You insist on leaving me alone Leaving me without a companion
How can you make me believe that true love never changes

(If you say let go of my hand It's to give you freedom)
(I believe loving you is my only reason)
(You insist on leaving me alone Leaving me without a companion)
(How can you make me believe that true love never changes)