桃花 - Huang Yee Ling traduction en allemand

桃花

一个人的生活嘛是一款体会
会冻惦惦欣赏 一蕊花开的美丽
不勉强身边有人陪
咱拢相信有一工 幸福是咱的

在你我的心中 拢有一蕊桃花
愿意等待一个有情人来甲咱找
虽然幸福的路口有淡薄仔窄
期待茫茫人海中 总有你一个

心内甜蜜话我会等你来拿
一句真心没假 胜过山盟海誓
有时看到蝴蝶双双飞
不通辜负咱身边 幸福的机会

在你我的心中 拢有一蕊桃花
缘份是天寄乎有情人的一句话
打开心内的门窗乎春风吹呀吹
不惊这个冬天 只剩我一个

在你我的心中 拢有一蕊桃花
愿意等待一个有情人来甲咱找
虽然幸福的路口有淡薄仔窄
期待茫茫人海中 总有你一个

在你我的心中 拢有一蕊桃花
缘份是天寄乎有情人的一句话
打开心内的门窗乎春风吹呀吹
不惊这个冬天 只剩我一个

期待茫茫人海中 总有你一个

Pfirsichblüte

Ein Leben allein ist auch eine Erfahrung
Man kann still die Schönheit einer blühenden Blume bewundern
Es muss nicht immer jemand an der Seite sein
Wir glauben, eines Tages wird das Glück uns gehören

In deinem und meinem Herz blüht eine Pfirsichblüte
Die darauf wartet, dass ein Geliebter sie findet
Auch wenn der Weg zum Glück etwas eng ist
Hoffe ich, dass in dieser weiten Welt du da bist

Süße Worte in meinem Herzen, ich warte auf dich
Ein ehrliches Wort wiegt mehr als Schwüre
Manchmal sehe ich Schmetterlinge zu zweit fliegen
Lass uns die Chance auf Glück nicht verpassen

In deinem und meinem Herz blüht eine Pfirsichblüte
Das Schicksal ist ein Wort für die Liebenden
Öffne das Fenster deines Herzens, lass den Frühlingswind wehen
Ich fürchte mich nicht, auch wenn dieser Winter mich allein lässt

In deinem und meinem Herz blüht eine Pfirsichblüte
Die darauf wartet, dass ein Geliebter sie findet
Auch wenn der Weg zum Glück etwas eng ist
Hoffe ich, dass in dieser weiten Welt du da bist

In deinem und meinem Herz blüht eine Pfirsichblüte
Das Schicksal ist ein Wort für die Liebenden
Öffne das Fenster deines Herzens, lass den Frühlingswind wehen
Ich fürchte mich nicht, auch wenn dieser Winter mich allein lässt

Hoffe ich, dass in dieser weiten Welt du da bist