Paroles et traduction Huang Yee Ling - 甘是你無情

甘是你無情

（你呀你 你呀你）
（甘講你甘講你無心肝）
（啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦）

風吹風吹 斷了線
親像咱的感情冷一半
要走弄無 講按怎
放棄我放棄我寂寞塊孤單

甘是你甘是你 已經有人來做伴
甘是你甘是你 已經變心無愛我
欺騙著我 放棄著我
你呀你 你呀你
甘講你甘講你無心肝

（啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦）

風吹風吹 斷了線
親像咱的感情冷一半
要走弄無 講按怎
放棄我放棄我寂寞塊孤單

甘是你甘是你 已經有人來做伴
甘是你甘是你 已經變心無愛我
欺騙著我 放棄著我
你呀你 你呀你
甘講你甘講你無心肝

（風吹風吹 斷了線）
（親像咱的感情冷一半）
（要走弄無 講按怎）
（放棄我放棄我寂寞塊孤單）

甘是你甘是你 已經有人來做伴
甘是你甘是你 已經變心無愛我
欺騙著我 放棄著我
你呀你 你呀你
甘講你甘講你無心肝

Your Heartlessness

（You, you You, you）
（You said you're heartless）
（La la la la la La la la la la）

The wind has broken the thread
Like our love that's half-dead
You left without a word
Abandoning me to loneliness and pain

Is it because you've found someone else?
Have you changed your heart and no longer love me?
You lied to me, you abandoned me
Oh, you, you You, you
You said you're heartless

（La la la la la La la la la la）

The wind has broken the thread
Like our love that's half-dead
You left without a word
Abandoning me to loneliness and pain

Is it because you've found someone else?
Have you changed your heart and no longer love me?
You lied to me, you abandoned me
Oh, you, you You, you
You said you're heartless

（The wind has broken the thread）
（Like our love that's half-dead）
（You left without a word）
（Abandoning me to loneliness and pain）

Is it because you've found someone else?
Have you changed your heart and no longer love me?
You lied to me, you abandoned me
Oh, you, you You, you
You said you're heartless