Paroles et traduction Huang Yee Ling - 甘會相出路
（等歸下埔）
（See
you
at
the
foot
of
the
slope）
阮也已經等甲歸下埔
I
have
been
waiting
for
you
at
the
foot
of
the
slope
你無來是為著甚緣故
Why
haven't
you
come?
What's
the
reason?
甘會相出路
這嘛實在真離譜
Will
we
cross
each
other's
path
again?
This
is
beyond
ridiculous
到底這是誰人的錯誤
It
sucks
who
made
this
mistake
不甘來煞步
阮不甘來煞步
I
don't
want
to
give
up.
I
really
don't
want
to
give
up
望你會記這條舊路
I
hope
you
still
remember
our
old
path
人生的旅途
有你來照顧
I
hope
you
can
take
care
of
me
on
our
journey
of
life
草厝仔漏雨阮嗎無嫌魯啊
I
don't
mind
the
leaky
roof
of
our
hut
啊
啊
偏偏你這糊塗
Oh
oh
You
are
so
foolish
害阮傷心珠淚含目眶
Making
me
sad
and
crying
my
eyes
out
（等歸下埔）
（See
you
at
the
foot
of
the
slope）
阮也已經等甲歸下埔
I
have
been
waiting
for
you
at
the
foot
of
the
slope
你無來是為著甚緣故
Why
haven't
you
come?
What's
the
reason?
甘會相出路
這嘛實在真離譜
Will
we
cross
each
other's
path
again?
This
is
beyond
ridiculous
到底這是誰人的錯誤
It
sucks
who
made
this
mistake
不甘來煞步
阮不甘來煞步
I
don't
want
to
give
up.
I
really
don't
want
to
give
up
望你會記這條舊路
I
hope
you
still
remember
our
old
path
人生的旅途
有你來照顧
I
hope
you
can
take
care
of
me
on
our
journey
of
life
草厝仔漏雨阮嗎無嫌魯啊
I
don't
mind
the
leaky
roof
of
our
hut
啊
啊
偏偏你這糊塗
Oh
oh
You
are
so
foolish
害阮傷心珠淚含目眶
Making
me
sad
and
crying
my
eyes
out
不甘來煞步
阮不甘來煞步
I
don't
want
to
give
up.
I
really
don't
want
to
give
up
望你會記這條舊路
I
hope
you
still
remember
our
old
path
人生的旅途
有你來照顧
I
hope
you
can
take
care
of
me
on
our
journey
of
life
草厝仔漏雨阮嗎無嫌魯啊
I
don't
mind
the
leaky
roof
of
our
hut
啊
啊
偏偏你這糊塗
Oh
oh
You
are
so
foolish
害阮傷心珠淚含目眶
Making
me
sad
and
crying
my
eyes
out
（等歸下埔）
（See
you
at
the
foot
of
the
slope）
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.