Paroles et traduction Huang Yee Ling - 關仔嶺之戀

嶺頂春風吹微微
滿山花開正當時
蝴蝶多情飛相隨
阿娘啊對阮有情意
啊 正好春遊碧雲寺

嶺頂風光滿人意
清風吹來笑微微
百花齊開真正美
阿娘啊對阮有情意
啊 遊山玩水爬山嶺

嶺頂無雲天清清
山間花開樹葉青
可愛小鳥吟歌詩
阿娘啊對阮有情意
啊 雙人相隨永無離

Задерживаясь, слегка дует весенний ветерок
Горы полны цветов в нужное время
Бабочки страстно летают друг с другом
У Ньянга есть чувства к Руану
Ах, весной как раз самое время посетить храм Биюн

Лингдинг Фэнгуан полон интереса
Ветерок дует и слегка улыбается
Сотни цветущих цветов, действительно красивых
У Ньянга есть чувства к Руану
Ах, путешествовать по горам, играть в воде, взбираться на горы

Вершина хребта безоблачна, а небо чистое
В горах цветут цветы, а листья зеленые
Милые птички поют песни и стихи
У Ньянга есть чувства к Руану
Ах, эти двое никогда не расстанутся друг с другом