飄浪之女 - Huang Yee Lingtraduction en allemand
沉靜的更深
Stille
tiefe
Nacht
窗外風飄一陣
Ein
Windhauch
draußen
weht
想起舊恨暗傷心
Erinnert
mich
an
alten
Schmerz
真是紅顏薄命
Ach,
Schönheit
bringt
nur
Leid
生在亂世佳人
In
wilden
Zeiten
geboren
輕的生命
Zartes
Leben,
熱的愛情歸在
Heiße
Liebe
gehört
nur
心所愛的人
Dem,
den
mein
Herz
erwählt
錯愛的車輪
Falscher
Liebe
Rad
輾轉誤了青春
Zermalmt
meine
Jugend
像花落沈在苦海
Wie
Blüten
im
bitteren
Meer
不是愛情奴隸
Kein
Sklav
der
Liebe
bin
ich
心內有你一人
Doch
in
mir
trägst
du
Raum
紅的心血
Rotes
Herzblut,
白的純情永遠
Reine
Treue
schenk
ich
送所愛的人
Nur
dem,
den
ich
lieb
團圓的月娘
Vollmond
leuchtet
hell
照阮心內悲傷
Doch
mein
Herz
bleibt
schwer
年青拆散苦鴛鴦
Jugend
trennt
uns,
arme
Tauben
為你芳心打碎
Deinetwegen
zerbricht
es
為你拋去家鄉
Deinetwegen
verlass
ich
die
Heimat
飄飄何處
Irrend
wohin?
青春榮華了結
Glanz
und
Jugend
enden
只有我一身
Nur
ich
bleib
allein
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.