Paroles et traduction Hubert-Félix Thiéfaine - Le touquet juillet 1925 (Version live 2002)

Le touquet juillet 1925 (Version live 2002)

Le soleil joue
Sur nous (bis)
& Vous vous avez l'air si sûre de tout
Whaou (bis)

Le soleil joue
Sur nous (bis)
& Je vous
Avoue que je suis jaloux
& Fou
De vous

I maintenant je m'imagine
Sous vos dentelles vos crinolines
Le coeur coincé dans la portière
De votre chenard & walcker
Au fond de vos yeux bleus d'agate
Je vois vos scissures et vos strates
Et ce désir qui vous habite
Lorsque ma bouche touche aux limites
De votre split

Le soleil joue
Sur nous (bis)
Whaou (bis)

Ле Туке, июль 1925 (Концертная версия 2002)

Солнце играет
На нас (бис)
А ты выглядишь такой уверенной во всем
Вау (бис)

Солнце играет
На нас (бис)
И я тебе
Признаюсь, что я ревную
И без ума
От тебя

И сейчас я представляю тебя
Под твоими кружевами, твоими кринолинами
Сердце зажато в дверце
Твоего Chenard & Walcker
В глубине твоих синих глаз цвета агата
Я вижу твои трещинки и слои
И это желание, которое тебя обуревает
Когда мои губы касаются границ
Твоего разреза на юбке

Солнце играет
На нас (бис)
Вау (бис)