Paroles et traduction Hubert Kah - Engel 07 (Special maxi version)
In
der
ersten
Nacht,
in
der
sie
bei
mir
war
On
the
first
night,
when
she
was
with
me
Bin
ich
aufgewacht,
es
war
sonderbar
I
woke
up,
it
was
strange
Durchs
offene
Fenster
fiel
silbernes
Mondlicht
herein.
Through
the
open
window,
silver
moonlight
fell
in.
Sie
lag
neben
mir,
ich
merkte
sie
war
auf
She
was
lying
next
to
me,
I
could
tell
she
was
awake
Ihre
Seele
fuhr
die
Richtantenne
aus
Her
soul
extended
its
directional
antenna
Ich
stellte
mich
schlafend
und
sie
fing
ein
Funksignal
ein.
I
pretended
to
be
asleep
as
she
picked
up
a
radio
signal.
Rufe
Engel
07
Calling
Angel
07
Hörte
ich
aus
der
Ferne
I
heard
in
the
distance
Engel
07
Angel
07
Die
Zentrale
der
Sterne
The
central
office
of
the
stars
Am
Rand
zur
4.
Dimension
On
the
edge
of
the
fourth
dimension
Rufe
Engel
07
Calling
Angel
07
Jemand
nahm
den
Kontakt
auf
Someone
made
contact
Engel
07
Angel
07
In
mir
kam
ein
Verdacht
auf
A
suspicion
arose
in
me
Ist
sie
ein
himmlischer
Spion?
Is
she
a
celestial
spy?
In
der
zweiten
Nacht
in
der
sie
bei
mir
war
On
the
second
night
she
was
with
me
Rätselhaftes
Licht
auf
ihrem
Haar
Mystifying
light
upon
her
hair
Schon
wirkten
auf
mich
die
verborgenen
Kraftfelder
ein
Already,
the
hidden
force
fields
were
working
on
me
In
ihrem
Blick
der
Glanz
aus
einer
andren
Welt
In
her
gaze,
the
glow
from
another
world
Von
Kopf
Fuß
total
auf
Liebe
eingestellt
Totally
set
for
love
from
head
to
toe
Tanzte
sie
mit
mir
direkt
in
den
Himmel
hinein.
She
danced
with
me,
straight
into
heaven.
Rufe
Engel
07
Calling
Angel
07
Hörte
ich
aus
der
Ferne
I
heard
in
the
distance
Engel
07
Angel
07
Die
Zentrale
der
Sterne
The
central
office
of
the
stars
Am
Rand
zur
4.
Dimension
On
the
edge
of
the
fourth
dimension
Rufe
Engel
07
Calling
Angel
07
Jemand
nahm
den
Kontakt
auf
Someone
made
contact
Engel
07
Angel
07
In
mir
kam
ein
Verdacht
auf
A
suspicion
arose
in
me
Ist
sie
ein
himmlischer
Spion?
Is
she
a
celestial
spy?
Himmlischer
Spion
Celestial
spy
Auf
Geheimmission
On
a
secret
mission
In
der
dritten
Nacht
in
der
sie
bei
mir
war
On
the
third
night
when
she
was
with
me
Sagte
sie
zu
mir
"bald
bin
ich
nicht
mehr
da,
She
said
to
me,
"Soon,
I'll
be
gone,"
Ich
wär
gern
geblieben
doch
leider
muß
ich
wieder
fort"
I
would
have
liked
to
stay,
but
unfortunately
I
have
to
go
again."
Rufe
Engel
07
Calling
Angel
07
Rufe
Engel
07
Calling
Angel
07
Ich
rufe
Engel
07,
mein
himmlischer
Spion
I'm
calling
Angel
07,
my
celestial
spy
Rufe
Engel
07
Calling
Angel
07
Hörte
ich
aus
der
Ferne
I
heard
in
the
distance
Engel
07
Angel
07
Die
Zentrale
der
Sterne
The
central
office
of
the
stars
Am
Rand
zur
4.
Dimension
On
the
edge
of
the
fourth
dimension
Rufe
Engel
07
Calling
Angel
07
Jemand
nahm
den
Kontakt
auf
Someone
made
contact
Engel
07
Angel
07
In
mir
kam
ein
Verdacht
auf
A
suspicion
arose
in
me
Ist
sie
ein
himmlischer
Spion?
Is
she
a
celestial
spy?
Rufe
Engel
07
Calling
Angel
07
Rufe
Engel
07
Calling
Angel
07
Ich
rufe
Engel
07,
mein
himmlischer
Spion
I'm
calling
Angel
07,
my
celestial
spy
Rufe
Engel
07
Calling
Angel
07
Rufe
Engel
07
Calling
Angel
07
Ich
rufe
Engel
07,
mein
himmlischer
Spion
I'm
calling
Angel
07,
my
celestial
spy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.