Paroles et traduction Hubert Kah - Limousine

Limousine

I′m leaving home
Your baby's gone
My mind is ache
Ijust can′t sleep
With that locomotion theme in my black old limousine.
No wooden heart
I feel the rain
They drink champagne
Ijust can't sleep
With that locomotion theme in my black old limousine.
My locomotion dream -
Locomotion dream - living here in my black old limousine
Locomotion dream - living here in my black old limousine
Locomotion dream - living here in my black old limousine.
Why don't you stay so far away
I just can′t sleep with that locomotion
Theme in my black old limousine.
No time for tea
No time for me
As years go by
Ijust can′t sleep
With that locomotion theme in my black old limousine.
My locomotion dream -
Locomotion dream - living here in my black old limousine
...
I'm rolling home
My time has come
I′m on my way
Don't let me down
In my black old limousine with that locomotion dream.
Locomotion dream - living here in my black old limousine
...
Locomotion dream - living here in my black old limousine
...
Locomotion dream - living here in my black old limousine
...

Limousine

Je quitte la maison
Ton bébé est parti
Mon esprit souffre
Je n'arrive pas à dormir
Avec ce thème de locomotion dans ma vieille limousine noire.
Pas de cœur de bois
Je sens la pluie
Ils boivent du champagne
Je n'arrive pas à dormir
Avec ce thème de locomotion dans ma vieille limousine noire.
Mon rêve de locomotion -
Rêve de locomotion - vivant ici dans ma vieille limousine noire
Rêve de locomotion - vivant ici dans ma vieille limousine noire
Rêve de locomotion - vivant ici dans ma vieille limousine noire.
Pourquoi ne restes-tu pas si loin ?
Je n'arrive pas à dormir avec cette locomotion
Thème dans ma vieille limousine noire.
Pas de temps pour le thé
Pas de temps pour moi
Comme les années passent
Je n'arrive pas à dormir
Avec ce thème de locomotion dans ma vieille limousine noire.
Mon rêve de locomotion -
Rêve de locomotion - vivant ici dans ma vieille limousine noire
...
Je rentre à la maison
Mon heure est venue
Je suis en route
Ne me déçois pas
Dans ma vieille limousine noire avec ce rêve de locomotion.
Rêve de locomotion - vivant ici dans ma vieille limousine noire
...
Rêve de locomotion - vivant ici dans ma vieille limousine noire
...
Rêve de locomotion - vivant ici dans ma vieille limousine noire
...