Hubert von Goisern und die Alpinkatzen - Goaßbeitl-Bauernbuam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hubert von Goisern und die Alpinkatzen - Goaßbeitl-Bauernbuam




Goaßbeitl-Bauernbuam
Goassbeitl-Bauernbuam
A griasknedl und a leberknedl
A griasknedl and a leberknedl
Ham si gornit vertragn
They didn't get to agreement
Hat der griasknedl in leberknedl
The griasknedl has beaten the leberknedl
übers herdbankl obigschlogn
over the fire bench
A nigl nagl noija tanzbodnladn
A brand new dancing floor
A gigl gagl hohe geign
A shrieking clear fiddle
A hindlbeen- brombeen- hollerbeen- ko'
A hindleg-blackberry-elderberry-cow
Boid d'sun scheint oft muast heign
Sometimes you have to cry when the sun shines
A hip-hop hümmelhehna houwasserhosn
A hip-hop bumblebee humming suspender trousers
A blitz-blab blaugreane bluatblaternasen
A flash-bang blue-green nose-bleeder
A mordstrummhudlgrouß loch in der pfoad
A huge hole in the path
In sonntag hat in seppl wieder der sappl lassn
On Sunday, Sepp lost his mind again
A beivoglschwarm auf an birnbambliah
A swarm of birds on a pear tree blossom
A schübel schiache schene zottn
A bundle of ugly beautiful hair
A 5/4 zoll dicker doppeldübeldosendeckel
A 5/4 inch thick double-dowel lid
Des deitsch keat verbotn!
That's forbidden in German!
Es goassbeitlbauernbuam hobts koan rahm
You goassbeitl-Bauernbuam have no cream
Und kints enk a koan rian
And you can't leave a penny
Und weils koan schenan knecht net hobts
And because you have no handsome servants
Drum bleibt enk a koa dirn
No girl will pick you





Writer(s): Hubert Von Goisern, Traditional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.