Paroles et traduction Hubert von Goisern und die Alpinkatzen - Schleiniger

Schleiniger

A schleiniger, a schleiniger, a schleiniger muaß sein
Da tanzt ma koa depperter jagersbua drein
Schmeis i mein huat in bach und spring eam selber nach
Weil mi mein oita schatz a neama mag
Hop hop hop hop hop hop heut is koa sünd'
Und i habs in kalender gschaut heut get der wind

Ловкий

Ловким, ловким, ловким нужно быть,
Чтобы в танце мне тебя, глупый, победить.
Швырну я шляпу в ручей и сам за ней нырну,
Ведь ты, мой старый, меня больше не любишь.
Хоп-хоп-хоп, хоп-хоп-хоп, сегодня не грешно,
Я в календаре посмотрел: сегодня ветрено!