Paroles et traduction Hubert von Goisern - Dirndl Mach Auf

Dirndl Mach Auf

Dirndl mach auf, oder kennst mi nit
Oder is des dei fenster nit
Oder is des dei fenster nit

Wohl bua, ja wohl, i kenn di scho
Du bist mei bua, du warst gern mei mann
Aber du hast an rausch, i kenn da's an
I han an rausch, des is da wein
Dirndl mach auf und lass mi ein
Dirndl mach auf und lass mi ein

Na bua, na na, i lass di nit ein
Du kunnst heut nacht mei unglück sein
Du kunnst heut nacht mei unglück sein

Und wann i's a heit dei unglück bi
I war's in stand und heirat di
I war's in stand und heirat di

Bist du in stand und heiratst mi
Bin i's in stand und pfeif auf di
Bin i's in stand und pfeif auf di

Bist du in stand und pfeifst auf mi
Dann bin i's in stand und scheiß auf di
Bin i's im stand und scheiß auf di

Bua na na na, kumm geh nit furt
He bua - verlass mi nit
Sunst hat des kind koan vater nit

Open the Door, Dirndl

Open the door, Dirndl, or don't you know me?
Or is this not your window?
Or is this not your window?

Oh boy, yes, I know you well,
You are my boyfriend, you would love to be my husband,
But you're drunk, I can tell,
I'm drunk, it's the wine,
Open the door, Dirndl, and let me in,
Open the door, Dirndl, and let me in,

No, boy, no, no, I won't let you in,
You could be my misfortune tonight,
You could be my misfortune tonight,

And even if I am your misfortune tonight,
I'd be willing to marry you,
I'd be willing to marry you,

If you're willing to marry me,
I'm willing to whistle at you,
I'm willing to whistle at you,

If you're willing to whistle at me,
Then I'm willing to shit on you,
I'm willing to shit on you,

Boy, no, no, no, don't leave,
Hey boy - don't leave me,
Otherwise the child will have no father,