Huda - Oriente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Huda - Oriente




Oriente
East
Ando delirante
I'm delirious
Tengo bloqueada la mente
My mind is blocked
Hago un esfuerzo constante
I make a constant effort
Por no partiros los dientes
Not to break your teeth
Filosofía zen presente
Zen philosophy present
No me gusta la gente
I don't like people
No me gustan las bobadas que veo en occidente
I don't like the nonsense I see in the West
Me voy pa oriente
I'm going to the East
A ponerme unas babuchas
To put on some slippers
Pa no llevarlas ni puestas que aquí la pared escucha
Not to wear them even put on that here the wall listens
Aquí tu colega es trucha
Here your buddy is a trout
Si quiere te acecha pa ver si te roba la hucha
If he wants, he lies in wait for you to see if he steals the piggy bank
Por dinero hasta el negro va de facha
For money, even a black man goes as a fascist
Muchos dicen que son reales, ha!
Many say they're real, ha!
Me río yo de esos muchos
I laugh at those many
Lo que son es unos fecales
What they are is some faeces
Quieren marcarse un Pucho
They want to score a Pucho
Pa que hablen de mi lávales
Wash them so they talk about me
Pa que sepan de mi contáles
Tell them so they know about me
Te hago las letras más reales
I make the lyrics more real for you
Y todo mientras me ducho
And all while I shower
A ti no te escucho
I don't listen to you
Toda esa mierda que haces tu
All that crap you do
Ya la hacen muchos
They already do a lot
Aquí venimos a bailar
Here we come to dance
Puto deja de hablarme ya
Dude, stop talking to me now
Que no me como tu ansiedad
I don't take your anxiety
Que yo ya tengo demasiada
That I already have too much
En la disco o en El Barrio siempre estilo Marsella
At the disco or in the neighborhood always in the Marseille style
Encuéntrame con mis chavalas
Find me with my girls
Somos la seven gang
We are the seven gang
De la flaca, fan, fan
Of the skinny, fan, fan
No necesito un cha-man
I don't need a sha-man
Solo quiero mi pan
I just want my bread
Equilibrio ying-yang
Balance ying-yang
Donde voy yo ellos van
Where I go they go
La Hudita un imán
Hudi is a magnet
De aquí al cielo like Can
From here to heaven like Can
Ando pensante
I'm thinking
A veces no entiendo a la gente
Sometimes I don't understand people
Prefiero estar sola a tener que hablar con un par de tontos que no entienden
I'd rather be alone than have to talk to a couple of fools who don't understand
Que aquí todos mienten
That here everyone lies
Dos dedos de frente y amor pa' toda mi gente
Two fingers on the forehead and love for all my people
Yao Yao, Amor pa toda mi gente
Yao Yao, love for all my people
Aquí venimos a bailar
Here we come to dance
Puto deja de hablarme ya
Dude, stop talking to me now
Que no me como tu ansiedad
I don't take your anxiety
Que yo ya tengo demasiada
That I already have too much
En la disco o en El Barrio siempre estilo Marsella
At the disco or in the neighborhood always in the Marseille style
Encuéntrame con mis chavalas somos la seven gang
Find me with my girls we are the seven gang





Writer(s): Huda Laamarti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.