Paroles et traduction Huddersfield Choral Society - Glorious Things of Thee Are Spoken

Glorious Things of Thee Are Spoken

Glorious things of thee are spoken
Zion, city of our God
He whose word cannot be broken
Formed thee for his own abode
On the Rock of Ages founded
What can shake thy sure repose?
With salvation's walls surrounded
Thou may smile at all thy foes.

See, the streams of living waters
Springing from eternal love
Well supply thy sons and daughters
And all fear of want remove
Who can faint while such a river
Ever will their thirst assuage?
Grace which, like the Lord, the giver
Never fails from age to age

Savior, since of Zion's city
I thro' grace a member am
Let the world deride or pity
I will glory in thy name
Fading are the world's vain pleasures
All their boasted pomp and show
Solid joys and lasting treasures
None but Zion's children know

О тебе, Сион, вещают дивные дела

О тебе, Сион, вещают дивные дела,
Город Бога нашего, обитель высоты!
Он, чье Слово нерушимо, как скалы,
Избрал тебя Своим жилищем с высоты.
Ты основан на утесе неизменном,
Что поколеблет твой покой благословенный?
Стенами спасения огражденный,
Ты можешь улыбаться всем врагам Вселенной.

Вот, из недр любви вечной истекая,
Потоки вод живых к тебе текут,
Жаждущих сынов и дочерей, питая,
И страх нужды, и жажду удаляют.
Кто утомится, коль река такая
Всегда готова жажду утолить?
Ведь благодать, подобно Господину края,
Из века в век не перестанет их любить.

Спаситель мой! коль города Сиона
Я стал, по милости Твоей, частью,
Пусть мир смеется надо мной, как прежде,
Но я хвалиться буду лишь Тобой одною!
Увянут мира суетные наслажденья,
Весь блеск его, и роскошь, и показы,
Лишь в Нем одном - нетленные сокровища,
Лишь дети Сиона вкусят радость Божьей длани.