Paroles et traduction Hudson - I Guess I'm in Love

I Guess I'm in Love

Oh, I'm obsessed
With the way your head is layin' on my chest
How you love the things I hate about myself
And no one knows, but with you, I see hope again
Oh, I'm a mess
When I overthink the little things in my head
You seem to always help me catch my breath
But then I lose it again when I look at you, that's the end

And why do I get so nervous when I look into your eyes?
Butterflies can't stop me fallin' for you

And darling, this is more than anything I felt before
You're everything that I want, but I didn't think I'd find
Someone who is worth the wait of all the years of my heartbreak
But I know now I found the one I love

And I love the way
You can never find the right things to say
And you can't sit still an hour in the day
I'm so in love, let's run away because us is enough

And why do I get so nervous when I look into your eyes?
And butterflies can't stop me fallin' for you

And darling, this is more than anything I felt before
You're everything that I want, but I didn't think I'd find
Someone who is worth the wait of all the years of my heartbreak
But I know now I found the one

Come close, let me be home for anything
Good or bad, I know it's worth it, woah, ooh-woah

And darling, this is more than anything I felt before
You're everything that I want, but I didn't think I'd find
Someone who is worth the wait of all the years of my heartbreak
But I know now I found the one I love

I don't want to watch the world end with someone e
Oh, I'm obsessed
With the way your head is layin' on my chest
How you love the things I hate about myself
And no one knows, but with you, I see hope again
Oh, I'm a mess
When I overthink the little things in my head
You seem to always help me catch my breath
But then I lose it again when I look at you, that's the end

And why do I get so nervous when I look into your eyes?
Butterflies can't stop me fallin' for you

And darling, this is more than anything I felt before
You're everything that I want, but I didn't think I'd find
Someone who is worth the wait of all the years of my heartbreak
But I know now I found the one I love

And I love the way
You can never find the right things to say
And you can't sit still an hour in the day
I'm so in love, let's run away because us is enough

And why do I get so nervous when I look into your eyes?
And butterflies can't stop me fallin' for you

And darling, this is more than anything I felt before
You're everything that I want, but I didn't think I'd find
Someone who is worth the wait of all the years of my heartbreak
But I know now I found the one

Come close, let me be home for anything
Good or bad, I know it's worth it, woah, ooh-woah

And darling, this is more than anything I felt before
You're everything that I want, but I didn't think I'd find
Someone who is worth the wait of all the years of my heartbreak
But I know now I found the one I love

Produced BySteve Rusch
Written ByClinton Kane & Steve Rusch

Кажется, я влюблён

О, я одержим
Тем, как твоя голова лежит на моей груди
Тем, как ты любишь то, что я ненавижу в себе
И никто не знает, но с тобой я снова вижу надежду
О, я в замешательстве
Когда я загоняюсь по мелочам в своей голове
Ты, кажется, всегда помогаешь мне отдышаться
Но потом я снова теряю дар речи, когда смотрю на тебя, это конец

И почему я так нервничаю, когда смотрю в твои глаза?
Бабочки в животе не дают мне не влюбиться в тебя

И, дорогая, это больше, чем что-либо, что я чувствовал раньше
Ты - всё, что я хочу, но не думал, что найду
Кого-то, кто стоит ожидания всех лет моего разбитого сердца
Но теперь я знаю, что нашёл ту, которую люблю

И мне нравится, как
Ты никогда не можешь найти нужные слова
И ты не можешь усидеть на месте и часа в день
Я так влюблен, давай сбежим, потому что нас достаточно

И почему я так нервничаю, когда смотрю в твои глаза?
И бабочки в животе не дают мне не влюбиться в тебя

И, дорогая, это больше, чем что-либо, что я чувствовал раньше
Ты - всё, что я хочу, но не думал, что найду
Кого-то, кто стоит ожидания всех лет моего разбитого сердца
Но теперь я знаю, что нашёл ту единственную

Подойди ближе, позволь мне быть твоим домом для всего
Хорошего или плохого, я знаю, что это того стоит, уоу, у-у-у

И, дорогая, это больше, чем что-либо, что я чувствовал раньше
Ты - всё, что я хочу, но не думал, что найду
Кого-то, кто стоит ожидания всех лет моего разбитого сердца
Но теперь я знаю, что нашёл ту, которую люблю

Я не хочу смотреть, как мир заканчивается с кем-то ещё
О, я одержим
Тем, как твоя голова лежит на моей груди
Тем, как ты любишь то, что я ненавижу в себе
И никто не знает, но с тобой я снова вижу надежду
О, я в замешательстве
Когда я загоняюсь по мелочам в своей голове
Ты, кажется, всегда помогаешь мне отдышаться
Но потом я снова теряю дар речи, когда смотрю на тебя, это конец

И почему я так нервничаю, когда смотрю в твои глаза?
Бабочки в животе не дают мне не влюбиться в тебя

И, дорогая, это больше, чем что-либо, что я чувствовал раньше
Ты - всё, что я хочу, но не думал, что найду
Кого-то, кто стоит ожидания всех лет моего разбитого сердца
Но теперь я знаю, что нашёл ту, которую люблю

И мне нравится, как
Ты никогда не можешь найти нужные слова
И ты не можешь усидеть на месте и часа в день
Я так влюблен, давай сбежим, потому что нас достаточно

И почему я так нервничаю, когда смотрю в твои глаза?
И бабочки в животе не дают мне не влюбиться в тебя

И, дорогая, это больше, чем что-либо, что я чувствовал раньше
Ты - всё, что я хочу, но не думал, что найду
Кого-то, кто стоит ожидания всех лет моего разбитого сердца
Но теперь я знаю, что нашёл ту единственную

Подойди ближе, позволь мне быть твоим домом для всего
Хорошего или плохого, я знаю, что это того стоит, уоу, у-у-у

И, дорогая, это больше, чем что-либо, что я чувствовал раньше
Ты - всё, что я хочу, но не думал, что найду
Someone who is worth the wait of all the years of my heartbreak
Но теперь я знаю, что нашёл ту, которую люблю

Продюсер: Стив Раш
Авторы: Клинтон Кейн и Стив Раш