Let It Begin - Hudson Taylor traduction en allemand

Let It Begin

I'm making the promise I'm making
I promise I'll try not to break it,
Ill spend my time holding the line
Between pulling my weight and living my life.
As I look at the sun from my window
I find myself in its shadows
Then I breath and I breath and I breath
Let it begin,
Let it begin,
Let it begin.
I don't want to call this surrender
But the buyer must pay back the lender
And I can't seem to find the money or time
To pack it all in and leave it behind
So please be my one honest broker
And don't put my words in the choker
Make a deal, if you feel, it's a steal.
Let it begin,
Let it begin,
Let it begin.
I promise I won't hold resentment,
For not being the greatest investment.
If you promise this time
To keep me in mind
When you're spending the money upon which I survive
A change here will always be welcome
As a deal is not done 'till it's undone
I can dream,
I can scheme,
I can scream.
Let it begin,
Let it begin
Let it begin
Let it begin.
Let it begin
I speak with no alternate option
So I hope I can speak to your conscience
Wait and see,
Wait and see,
Wait and see
Let it begin,
Let it begin,
Let it begin.
Let it begin,
Let it begin,
Let it begin.
When Will this story be over?
Will creation belong to it's owner?
Or will we all live the lie,
That's tries deny
That selling your soul is perfectly fine.

Lass es beginnen

Ich gebe das Versprechen, ich gebe es
Ich verspreche, ich werde versuchen, es nicht zu brechen,
Ich werde meine Zeit damit verbringen, die Grenze zu halten
Zwischen meiner Leistung und meinem Leben.
Wenn ich von meinem Fenster aus die Sonne betrachte
Finde ich mich in ihren Schatten wieder
Dann atme ich und atme ich und atme ich
Lass es beginnen,
Lass es beginnen,
Lass es beginnen.
Ich möchte das nicht Kapitulation nennen
Aber der Käufer muss den Kreditgeber zurückzahlen
Und ich scheine weder das Geld noch die Zeit zu finden
Um alles einzupacken und hinter mir zu lassen
Also sei bitte mein einziger ehrlicher Makler
Und lege meine Worte nicht in den Würgegriff
Mach einen Deal, wenn du fühlst, dass es ein Schnäppchen ist.
Lass es beginnen,
Lass es beginnen,
Lass es beginnen.
Ich verspreche, ich werde keinen Groll hegen,
Dafür, dass ich nicht die größte Investition bin.
Wenn du dieses Mal versprichst
Mich im Gedächtnis zu behalten
Wenn du das Geld ausgibst, von dem ich lebe
Eine Veränderung hier wird immer willkommen sein
Denn ein Geschäft ist erst dann erledigt, wenn es rückgängig gemacht wird
Ich kann träumen,
Ich kann Pläne schmieden,
Ich kann schreien.
Lass es beginnen,
Lass es beginnen
Lass es beginnen
Lass es beginnen.
Lass es beginnen
Ich spreche ohne eine andere Option
Also hoffe ich, dass ich zu deinem Gewissen sprechen kann
Warte und sieh,
Warte und sieh,
Warte und sieh
Lass es beginnen,
Lass es beginnen,
Lass es beginnen.
Lass es beginnen,
Lass es beginnen,
Lass es beginnen.
Wann wird diese Geschichte zu Ende sein?
Wird die Schöpfung ihrem Besitzer gehören?
Oder werden wir alle die Lüge leben,
Die versucht zu leugnen
Dass es völlig in Ordnung ist, seine Seele zu verkaufen.