Paroles et traduction Huecco - Calamidad

Calamidad

Cuando muera este instante
Ya no habrá marcha atrás, no.
Cuando muera este instante,
Peleará su recuerdo

La vida se va,
Con ella el momento
En que nuestro encuentro
Nunca volverá

Exprime este instante,
Luego será tarde
Pues sé que mañana
De rápido se va

Esto es una calamidad
Abraza la felicidad
Porque se va, se va, se va
Esto es una calamidad.

Cuando muera este ahora
Nacerá otra mañana
Cuando llegue la aurora
Beberemos nostalgia.

La vida se va,
Con ella el momento
En que nuestro encuentro
Nunca volverá

Exprime este instante,
Luego será tarde
Pues se prende y arde
La felicidad

Esto es una calamidad
(Lo sabes, lo sé)
Abraza la felicidad
Porque se va, se va, se va
Esto es una calamidad.

¿Y qué lo impide si tú quieres y yo quiero?
Que nada frene tus besos, tu momento.

Esto es una calamidad
Sin tus besos no puedo estar
Vaya desastre si te vas
Esto es una calamidad

Esto es una calamidad
Sin tus besos no puedo estar
Vaya desastre si te vas
Esto es una calamidad

Vive la vida,
¡Ay! Porque el tiempo es oro

Calamity (Бедствие)

When this moment dies
There's no going back, no.
When this moment dies,
Its memory will fight

Life is slipping away,
The moment with it
When our encounter
Will never return

Seize this moment,
It will soon be too late
Because I know tomorrow
Will slip away so quickly

This is a calamity
Embrace happiness
Because it's going, going, going
This is a calamity.

When this now dies
Another tomorrow will be born
When dawn breaks
We will drink nostalgia

Life is slipping away,
The moment with it
When our encounter
Will never return

Seize this moment,
It will soon be too late
Because happiness ignites and burns
Happiness

This is a calamity
(You know it, I know it)
Embrace happiness
Because it's going, going, going
This is a calamity.

And what hinders it if you want it and I want it?
Don't let anything hold back your kisses, your moment

This is a calamity
I can't be without your kisses
What a disaster if you leave
This is a calamity

This is a calamity
I can't be without your kisses
What a disaster if you leave
This is a calamity

Embrace life
Because time is gold