El burro de Mayabe - con Lena - Huecco traduction en allemand

El burro de Mayabe - con Lena

El burro de Mayabe, tiene tremendo vuele
Si tú le das cerveza, el burro se la bebe

En un miradorcito de Oriente se oye rebuznar
Es el canto de Panchito, que quiere tomar
Al caer la noche en Cuba muere por guarachear
Y las herraduras comienzan a sonar

El burro de Mayabe, tiene tremendo vuele
Si tú le das cerveza, el burro se la bebe
Y empieza a batear una salsa tropical
El burro de Mayabe mami, tiene tremendo vuele

Unos saladitos para calentar, míralo
Se acostó ya el sol Georgine pa no molestar
Y Pancho sigue dando coces, y reza pa Yemaya
Que le den más birra y dios, que me lo van a matar

Y es que el burro de Mayabe, tiene tremendo vuele
Si tú le das cerveza, el burro se la bebe
Y empieza a batear una salsa tropical
El burro de Mayabe mami, tiene tremendo vuele

Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza

Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Todo el mundo a la pista hoy, como locos a bailar
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Sube más cerveza que el burro se la bebe, toda, toda
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Toma que toma, mis boricuas le invitaron a fregar
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
En frente al Bucanero con el burro de Mayabe, no no

Manos arriba esto es un atraco
Manos arriba esto es un atraco
Manos arriba, las manos arriba, las manos arriba
Manos arriba, las manos arriba, las manos arriba

De Mayabe, uuh tiene tremendo vuele
De Mayabe, uuh tiene tremendo vuele
De Mayabe, uuh tiene tremendo vuele
De Mayabe, uuh tiene tremendo vuele ...

Der Esel von Mayabe - mit Lena

Der Esel von Mayabe, der hat einen tollen Flug
Wenn du ihm Bier gibst, trinkt der Esel es aus

Auf einem kleinen Aussichtspunkt im Osten hört man ihn iahen
Es ist der Gesang von Panchito, der trinken will
Wenn die Nacht in Kuba hereinbricht, will er unbedingt tanzen
Und die Hufeisen beginnen zu klingen

Der Esel von Mayabe, der hat einen tollen Flug
Wenn du ihm Bier gibst, trinkt der Esel es aus
Und er fängt an, einen tropischen Salsa zu schlagen
Der Esel von Mayabe, Mami, der hat einen tollen Flug

Ein paar Snacks zum Aufwärmen, schau ihn dir an
Die Sonne ist schon untergegangen, Georgine, um nicht zu stören
Und Pancho tritt weiter aus und betet zu Yemaya
Dass sie ihm mehr Bier geben und Gott, sie werden ihn umbringen

Und der Esel von Mayabe, der hat einen tollen Flug
Wenn du ihm Bier gibst, trinkt der Esel es aus
Und er fängt an, einen tropischen Salsa zu schlagen
Der Esel von Mayabe, Mami, der hat einen tollen Flug

Ach, mein Gott, bring eine LKW-Ladung Bier
Ach, mein Gott, bring eine LKW-Ladung Bier

Ach, mein Gott, bring eine LKW-Ladung Bier
Alle auf die Tanzfläche heute, wie verrückt tanzen
Ach, mein Gott, bring eine LKW-Ladung Bier
Bring mehr Bier, denn der Esel trinkt es, alles, alles
Ach, mein Gott, bring eine LKW-Ladung Bier
Meine Boricuas haben ihn zum Feiern eingeladen
Ach, mein Gott, bring eine LKW-Ladung Bier
Vor dem Bucanero mit dem Esel von Mayabe, nein nein

Hände hoch, das ist ein Überfall
Hände hoch, das ist ein Überfall
Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch
Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch

Von Mayabe, uuh, der hat einen tollen Flug
Von Mayabe, uuh, der hat einen tollen Flug
Von Mayabe, uuh, der hat einen tollen Flug
Von Mayabe, uuh, der hat einen tollen Flug ...