Reina de los angelotes - Huecco traduction en allemand

Reina de los angelotes

Te coronaron en Hollywood
Como la reina de ley
Tú me alumbraste calles sin luz
Me hiciste sentir un rey

No tienes estrella en el Walk of Fame
Pero en el cielo tienes más de 100
Suenas tus tacones y la peña te mira
Te silba y te giras y tú correspondes
Con una sonrisa infinita y very rica

Mami, que tú eres la reina de los angelotes
Baila, que te baila toda la noche
Cuando tengas frío y no haya quien te arrope
Ven y acércame esos labios gordotes
Que tú eres la reina de los angelotes
Baila, que te baila toda la noche
Si alguien te hace daño le daré garrote
Ven y acércame esos labios gordotes, gordotes

LLega a la playa de Malibú
Con la PCH
Donde el mar es eléctrico y azul
Y algunos besos robé

Y no tienes estrella en el Walk of Fame
Pero en el cielo tienes más de 100
Suenas tus tacones y la peña te mira
Te silba y te giras y tú correspondes
Con una sonrisa infinita y very rica

Mami, que tú eres la reina de los angelotes
Baila, que te baila toda la noche
Cuando tengas frío y no haya quien te arrope
Ven y acércame esos labios gordotes
Que tú eres la reina de los angelotes
Baila, que te baila toda la noche
Si alguien te hace daño le daré garrote
Ven y acércame esos labios gordotes, gordotes

Alguien te vio por los Nuevayores
Y en Miami tomando los soles
Te bajaste hasta los Aragones
Quizás en busca de algún amore
Si algún día la vida nos vuelve a cruzar
Si el destino quiere volver a jugar
Si intentamos darle tequila al azar
Quizás lo podamos emborrachar

Toma, que toma, que toma
Que toma, que toma
Toma, que toma, que toma
Que toma, que toma

Mami, que tú eres la reina de los angelotes
Baila, que te baila toda la noche
Cuando tengas frío y no haya quien te arrope
Ven y acércame esos labios gordotes
Que tú eres la reina de los angelotes
Baila, que te baila toda la noche
Si alguien te hace daño le daré garrote
Ven y acércame esos labios gordotes, gordotes

Gordotes, gordotes
Gordotes, gordotes, gordotes
Gordotes
Gordotes

Königin der Engel

Sie krönten dich in Hollywood
Als rechtmäßige Königin
Du hast mir lichtlose Straßen erhellt
Du ließest mich wie einen König fühlen

Du hast keinen Stern auf dem Walk of Fame
Aber am Himmel hast du mehr als 100
Deine Absätze klackern und die Leute schauen dich an
Sie pfeifen dir nach und du drehst dich um und erwiderst es
Mit einem unendlichen und sehr schönen Lächeln

Mami, du bist die Königin der Engel
Tanze, tanze die ganze Nacht
Wenn dir kalt ist und niemand da ist, um dich zuzudecken
Komm und bring mir diese vollen Lippen näher
Denn du bist die Königin der Engel
Tanze, tanze die ganze Nacht
Wenn dir jemand wehtut, werde ich ihn verprügeln
Komm und bring mir diese vollen Lippen näher, vollen Lippen

Ich komme am Strand von Malibu an
Mit dem PCH
Wo das Meer elektrisch und blau ist
Und ich einige Küsse gestohlen habe

Und du hast keinen Stern auf dem Walk of Fame
Aber am Himmel hast du mehr als 100
Deine Absätze klackern und die Leute schauen dich an
Sie pfeifen dir nach und du drehst dich um und erwiderst es
Mit einem unendlichen und sehr schönen Lächeln

Mami, du bist die Königin der Engel
Tanze, tanze die ganze Nacht
Wenn dir kalt ist und niemand da ist, um dich zuzudecken
Komm und bring mir diese vollen Lippen näher
Denn du bist die Königin der Engel
Tanze, tanze die ganze Nacht
Wenn dir jemand wehtut, werde ich ihn verprügeln
Komm und bring mir diese vollen Lippen näher, vollen Lippen

Jemand hat dich in New York gesehen
Und in Miami, wie du die Sonne genossen hast
Du bist runter bis nach Aragon gefahren
Vielleicht auf der Suche nach einer Liebe
Wenn das Leben uns eines Tages wieder zusammenführt
Wenn das Schicksal wieder spielen will
Wenn wir versuchen, dem Zufall Tequila zu geben
Vielleicht können wir ihn betrunken machen

Nimm, nimm, nimm
Nimm, nimm
Nimm, nimm, nimm
Nimm, nimm

Mami, du bist die Königin der Engel
Tanze, tanze die ganze Nacht
Wenn dir kalt ist und niemand da ist, um dich zuzudecken
Komm und bring mir diese vollen Lippen näher
Denn du bist die Königin der Engel
Tanze, tanze die ganze Nacht
Wenn dir jemand wehtut, werde ich ihn verprügeln
Komm und bring mir diese vollen Lippen näher, vollen Lippen

Vollen Lippen, vollen Lippen
Vollen Lippen, vollen Lippen, vollen Lippen
Vollen Lippen
Vollen Lippen