Huey Dunbar - Amarte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Huey Dunbar - Amarte




Amarte
Loving You
Jamás pensé que yo podría amar así
I never thought I could love like this
Y que estaría piel a piel hoy junto a ti
And that I would be skin to skin with you today
Que tu mirada me elevaría hasta el cielo
That your gaze would lift me up to the sky
La sensación que fluye dentro de mi cuerpo
The sensation that flows through my body
Cuando me besas, me tocas, siento parar el tiempo
When you kiss me, touch me, I feel time stop
Este corazón te adora, se desborda de tanto sentimiento
This heart adores you, it overflows with so much feeling
Amarte a ti es, sentir que puedo volar
Loving you is feeling like I can fly
Amarte a ti es, para lo más natural
Loving you is the most natural thing for me
Amarte a ti, me llena, me completa y me ciega (Amarte, amarte) amarte a ti
Loving you fills me, completes me, and blinds me (Loving you, loving you) loving you
Contigo todo es tan fácil compartir
With you, everything is so easy to share
Mi vida es simple y transparente frente a ti
My life is simple and transparent before you
me aceptas como soy con mis errores
You accept me as I am with my mistakes
Eres la reina de mi amor mis ilusiones
You are the queen of my love, my dreams
Cuando me besas, me tocas, siento parar el tiempo
When you kiss me, touch me, I feel time stop
Este corazón te adora, se desborda de tanto sentimiento
This heart adores you, it overflows with so much feeling
Amarte a ti es, sentir que puedo volar
Loving you is feeling like I can fly
Amarte a ti es, para lo más natural
Loving you is the most natural thing for me
Amarte a ti, me llena, me completa y me ciega
Loving you fills me, completes me, and blinds me
(Amarte, amarte)
(Loving you, loving you)
Es tu boca, son tus ojos, es tu piel
It's your mouth, it's your eyes, it's your skin
Que me tiene tan sediento de ti mujer
That makes me so thirsty for you, woman
(Amarte a ti) es sentir que puedo amar, volar
(Loving you) is feeling like I can love, fly
Soñar, vivir, reír
Dream, live, laugh
(Amarte a ti) para mi lo más natural
(Loving you) is the most natural thing for me
Quiero yo amarte hasta el fin
I want to love you until the end
Solo comenzar, Como descifrar un rompecabezas
Just start, like figuring out a puzzle
Que es amor gigante
That is giant love
Junito, (ahora estoy contigo, es mejor)
(Now I'm with you, it's better)
Oh yeah¡¡¡ mi amor es puro y verdadero
Oh yeah, my love is pure and true
Y tu mirada me lleva al cielo
And your gaze takes me to heaven
(Ahora estoy contigo sobra amor)
(Now I'm with you, there's plenty of love)
Entre y yo solo hay amor
Between you and me, there's only love
Lo nuestro no tiene comparación
Ours has no comparison
(Este amor) Es puro y es verdadero
(This love) is pure and true
(Este amor) Porque es un amor sincero
(This love) because it is sincere love
(Este amor) Cuando y yo estamos juntos
(This love) when you and I are together
Me siento el dueño del mundo
I feel like I own the world
Me hace ver lo mucho que tu a mi me gustas
It makes me see how much I like you
Ya ves, me tienes vida a tus pies
You see, my life is at your feet





Writer(s): Bruno Talledo, Michael Figueroa, Huey Dunbar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.