Paroles et traduction Huey Dunbar - Amarte

Amarte

Jamás pensé que yo podría amar así
Y que estaría piel a piel hoy junto a ti
Que tu mirada me elevaría hasta el cielo
La sensación que fluye dentro de mi cuerpo
Cuando tú me besas, me tocas, siento parar el tiempo
Este corazón te adora, se desborda de tanto sentimiento

Amarte a ti es, sentir que puedo volar
Amarte a ti es, para mí lo más natural
Amarte a ti, me llena, me completa y me ciega (Amarte, amarte) amarte a ti

Contigo todo es tan fácil compartir
Mi vida es simple y transparente frente a ti
Tú me aceptas como soy con mis errores
Eres la reina de mi amor mis ilusiones
Cuando tú me besas, me tocas, siento parar el tiempo
Este corazón te adora, se desborda de tanto sentimiento

Amarte a ti es, sentir que puedo volar
Amarte a ti es, para mí lo más natural
Amarte a ti, me llena, me completa y me ciega
(Amarte, amarte)

Es tu boca, son tus ojos, es tu piel
Que me tiene tan sediento de ti mujer
(Amarte a ti) es sentir que puedo amar, volar
Soñar, vivir, reír
(Amarte a ti) para mi lo más natural
Quiero yo amarte hasta el fin
Solo comenzar, Como descifrar un rompecabezas
Que es amor gigante
Junito, (ahora estoy contigo, es mejor)
Oh yeah¡¡¡ mi amor es puro y verdadero
Y tu mirada me lleva al cielo
(Ahora estoy contigo sobra amor)

Entre tú y yo solo hay amor
Lo nuestro no tiene comparación
(Este amor) Es puro y es verdadero
(Este amor) Porque es un amor sincero
(Este amor) Cuando tú y yo estamos juntos
Me siento el dueño del mundo
Me hace ver lo mucho que tu a mi me gustas
Ya ves, me tienes vida a tus pies

Любить тебя

Никогда не думал, что смогу так любить,
И что буду сейчас рядом с тобой, кожа к коже.
Что твой взгляд вознесет меня до небес,
Это чувство, струящееся внутри меня,
Когда ты целуешь меня, касаешься меня, я чувствую, как останавливается время.
Это сердце обожает тебя, переполняется таким чувством.

Любить тебя — это значит чувствовать, что я могу летать.
Любить тебя — это для меня самое естественное.
Любить тебя — это наполняет меня, дополняет меня и ослепляет меня. (Любить тебя, любить тебя) любить тебя.

С тобой так легко всем делиться,
Моя жизнь проста и прозрачна перед тобой.
Ты принимаешь меня таким, какой я есть, со всеми моими ошибками.
Ты королева моей любви, моих иллюзий.
Когда ты целуешь меня, касаешься меня, я чувствую, как останавливается время.
Это сердце обожает тебя, переполняется таким чувством.

Любить тебя — это значит чувствовать, что я могу летать.
Любить тебя — это для меня самое естественное.
Любить тебя — это наполняет меня, дополняет меня и ослепляет меня.
(Любить тебя, любить тебя)

Это твои губы, это твои глаза, это твоя кожа,
Которые заставляют меня так жаждать тебя, женщина.
(Любить тебя) — это значит чувствовать, что я могу любить, летать,
Мечтать, жить, смеяться.
(Любить тебя) — для меня самое естественное.
Я хочу любить тебя до конца.
Только начать, как разгадать гигантскую головоломку,
Которая есть любовь.
Junito, (теперь я с тобой, это лучше)
О да!!! Моя любовь чиста и истинна,
И твой взгляд возносит меня до небес.
(Теперь я с тобой, любви в избытке)

Между тобой и мной только любовь.
То, что у нас есть, ни с чем не сравнится.
(Эта любовь) Чиста и истинна,
(Эта любовь) Потому что это искренняя любовь.
(Эта любовь) Когда мы вместе,
Я чувствую себя хозяином мира.
Это позволяет мне видеть, как сильно ты мне нравишься.
Видишь, моя жизнь у твоих ног.