Paroles et traduction Huey Dunbar - Con cada beso (Ballad version)

Con cada beso (Ballad version)

Después de tanto tiempo
Sigues tan hermosa
Y tus ojos hasta brillan igual
O más que ayer

Puedo morir de amor
Puedo volar al cielo
Y renacer de nuevo
Con cada beso tuyo

Y aunque no digas nada
También te pasa a ti, lo sé
Y te derrites toda
Como yo por ti

Puedo morir de amor
Puedo volar al cielo
Y renacer de nuevo

Puedo morir de amor
Puedo volar al cielo
Y renacer de nuevo
Con cada beso tuyo

Seguiremos juntos
Como tierra y mar
Lo nuestro es tan profundo

Tú me haces vivir
Aunque también
Aunque también

Puedo morir de amor, amor
Puedo volar al cielo con cada beso
Y renacer de nuevo con cada beso

Puedo morir de amor, amor
Puedo volar al cielo con cada beso

Puedo morir de amor, amor
Puedo volar al cielo con cada beso
Con cada beso juntos volamos al cielo

Samba
Achiquichai eh

Puedo morir de amor
(Puedo morir de amor)
Puedo volar al cielo con cada beso
(Puedo volar al cielo con cada beso)
Y renacer de nuevo con cada beso
(De nuevo)
Con cada beso puedo morir, puedo volar
(Puedo volar al cielo con cada beso)
Y renacer de nuevo con cada beso
Con cada beso tuyo

С каждым поцелуем (Балладная версия)

После стольких лет
Ты всё так же прекрасна
И твои глаза сияют так же ярко
Или даже ярче, чем вчера

Я могу умереть от любви
Я могу взлететь до небес
И возродиться вновь
С каждым твоим поцелуем

И хотя ты молчишь
С тобой происходит то же самое, я знаю
И ты вся таешь
Как и я от тебя

Я могу умереть от любви
Я могу взлететь до небес
И возродиться вновь

Я могу умереть от любви
Я могу взлететь до небес
И возродиться вновь
С каждым твоим поцелуем

Мы будем вместе всегда
Как земля и море
Наша любовь так глубока

Ты даешь мне жизнь
Хотя также
Хотя также

Я могу умереть от любви, от любви
Я могу взлететь до небес с каждым поцелуем
И возродиться вновь с каждым поцелуем

Я могу умереть от любви, от любви
Я могу взлететь до небес с каждым поцелуем

Я могу умереть от любви, от любви
Я могу взлететь до небес с каждым поцелуем
С каждым поцелуем мы вместе взлетаем до небес

Самба
Ачичикай эй

Я могу умереть от любви
(Я могу умереть от любви)
Я могу взлететь до небес с каждым поцелуем
(Я могу взлететь до небес с каждым поцелуем)
И возродиться вновь с каждым поцелуем
(Вновь)
С каждым поцелуем я могу умереть, я могу взлететь
(Я могу взлететь до небес с каждым поцелуем)
И возродиться вновь с каждым поцелуем
С каждым твоим поцелуем