Paroles et traduction Huey Dunbar - Puedo Existir
Puedo Existir
Я могу существовать
Insuficiente
son
los
sentimientos,
Чувства
недостаточны,
Para
encontrar
el
verdadero
amor,
Чтобы
найти
настоящую
любовь,
Es
madurez
quizás
es
experiencia,
Может
быть,
это
зрелость,
опыт,
O
paciencia
que
hace
falta,
Или
терпение,
которого
не
хватает,
O
despertar
frente
a
ti
Или
пробуждение
перед
тобой
En
el
camino
de
este
tiempo,
На
пути
этого
времени,
Tu
me
ayudaste
hasta
lograrme
levantar...
Ты
помогла
мне
подняться...
Por
ti
(Por
ti):
Для
тебя
(Для
тебя):
Puedo
creer,
soñar,
reir
de
nuevo,
sobrevivir
Я
могу
верить,
мечтать,
снова
смеяться,
выжить
Puedo
en
tus
brazos,
por
ti:
quiero
llegar
al
fin
del
mundo,
Я
могу
в
твоих
объятиях,
для
тебя:
хочу
дойти
до
конца
света,
Quiero
vivir
tan
enamorado,
hoy
descubri
que
amando
así,
Хочу
жить
так
влюбленно,
сегодня
я
обнаружил,
что
так
любя
Puedo
existir.
(papapara
papapara)
Я
могу
существовать.
(папарапа
папапара)
Suficientes
son
los
pensamientos,
Мыслей
достаточно,
Para
saber
si
te
prefiero
o
no,
Чтобы
понять,
предпочитаю
ли
я
тебя
или
нет,
Es
necesario
usar
la
inteligencia
Необходимо
использовать
интеллект
Mas
alla
de
la
conciencia,
За
пределами
сознания,
Sin
escuchar,
no
puedes
llegar
a
ningun
lado,
Если
не
слушать,
ты
никуда
не
придешь,
Ni
sentirte,
que
viniste
a
salvar...
Не
почувствуешь,
что
пришел
спасти...
Tu
me
ayusdaste
hasta
lograrme
levantar...
Ты
помогла
мне
подняться...
Por
ti
(Por
ti):
Для
тебя
(Для
тебя):
Puedo
creer,
soñar,
reir
de
nuevo,
sobrevivir
Я
могу
верить,
мечтать,
снова
смеяться,
выжить
Puedo
en
tus
brazos,
por
ti:
quiero
llegar
al
fin
del
mundo,
Я
могу
в
твоих
объятиях,
для
тебя:
хочу
дойти
до
конца
света,
Quiero
vivir
tan
enamorado,
Хочу
жить
так
влюбленно,
Hoy
descubri
que
tu
eres
para
mí,
Сегодня
я
обнаружил,
что
ты
для
меня,
Mia
hasta
el
fin,
enamorados,
completamente.
Моя
до
конца,
влюбленные,
полностью.
Así
estaremos...
Так
мы
и
останемся...
(Y
estoy
tan
enamorado
hoy
puedo
soñar,
puedo
volar)
(И
я
так
влюблен,
сегодня
я
могу
мечтать,
могу
летать)
Tengo
el
corazon
despierto,
esto
es
un
amor
completo.
oh
Мое
сердце
пробудилось,
это
полная
любовь.
о
(Y
estoy
tan
enamorado
hoy
puedo
soñar,
puedo
volar)
(И
я
так
влюблен,
сегодня
я
могу
мечтать,
могу
летать)
Decirte
que
te
agradezco,
puedo
existir,
Сказать
тебе,
что
я
благодарен,
я
могу
существовать
Ahora
con
tu
amor.
Теперь
с
твоей
любовью.
(Y
estoy
tan
enamorado)
(И
я
так
влюблен)
¡Tan
enamorado!
Так
влюблен!
(Estoy
tan
enamorado)
(Я
так
влюблен)
(Estoy
tan
enamorado)
(Я
так
влюблен)
Te
adoro,
te
quiero,
te
admiro
hoy
vivo,
Я
обожаю
тебя,
люблю
тебя,
восхищаюсь
тобой,
сегодня
я
живу,
Por
ti
puedo
existir,
Y
tu
eres
para
mí
Благодаря
тебе
я
могу
существовать,
и
ты
для
меня
Mia
hasta
el
fin,
enamorados,
Моя
до
конца,
влюбленные
Completamente...
Полностью...
Puedo
existir.
Я
могу
существовать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fernando Osorio, Huey Dumbar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.