Paroles et traduction Huey Lewis and The News - Got to Get You Off My Mind
Got
to
get
you
off
of
my
mind
Должен
выбросить
тебя
из
головы,
I
know
it's
just
a
matter
of
time
Знаю,
это
лишь
вопрос
времени.
'Cause
you've
found
somebody
new
Ведь
ты
нашла
кого-то
нового,
Our
romance
is
through,
yes,
it
is
Нашему
роману
конец,
да,
конец.
Gonna
throw
your
picture
away
Выброшу
твою
фотографию,
'Cause
you
didn't
want
my
love
any
old
way
Ведь
тебе
моя
любовь
была
не
нужна,
You've
found
somebody
new
Ты
нашла
кого-то
нового,
Our
romance
is
through,
yes,
it
is
Нашему
роману
конец,
да,
конец.
Some
folk's
love
is
hard
and
strong
У
некоторых
любовь
крепка
и
сильна,
That's
the
kind
of
love
that
lingers
on
Такая
любовь
длится
долго.
Some
folk's
love
is
swift
and
fast
У
некоторых
любовь
быстра
и
мимолетна,
That's
the
kind
of
love
that'll
never
last
Такая
любовь
никогда
не
продлится.
We
had
a
love
that
was
in
between
У
нас
была
любовь
где-то
посередине,
And
to
me
it
was
like
a
dream
И
для
меня
это
было
как
сон.
If
we
had
stayed
together
till
June
Если
бы
мы
были
вместе
до
июня,
Not
a
problem,
bride
and
groom
that's
why
Без
проблем,
жених
и
невеста,
вот
почему
Got
to
get
you
off
of
my
mind
Должен
выбросить
тебя
из
головы,
I
know
it's
just
a
matter
of
time
Знаю,
это
лишь
вопрос
времени.
'Cause
you've
found
somebody
new
Ведь
ты
нашла
кого-то
нового,
Our
romance
is
through,
hit
me
Нашему
роману
конец,
давай
же!
Got
to
get
you
off
of
my
mind
Должен
выбросить
тебя
из
головы,
I
know
it's
just
a
matter
of
time
Знаю,
это
лишь
вопрос
времени.
'Cause
you've
found
somebody
new
Ведь
ты
нашла
кого-то
нового,
Our
romance
is
through,
sing
it
girls
Нашему
роману
конец,
спойте,
девчонки!
Got
to
get
you
off
of
my
mind
Должен
выбросить
тебя
из
головы,
(Get
you
off
of
my
mind)
(Выбросить
тебя
из
головы)
Got
to
get
you
off
of
my
mind
Должен
выбросить
тебя
из
головы,
(It's
just
a
matter
of
time)
(Это
лишь
вопрос
времени)
Got
to
get
you
off
of
my
mind
Должен
выбросить
тебя
из
головы
Got
to
get
you
off
of
my
mind
Должен
выбросить
тебя
из
головы,
Got
to
get
you
off
of
my
mind
Должен
выбросить
тебя
из
головы,
Got
to
get
you
off
of
my
mind
Должен
выбросить
тебя
из
головы
Évaluez la traduction
1
Don’t Let the Green Grass Fool You
2 Respect Yourself
3 Got to Get You Off My Mind
4 Don’t Fight It
5 I Want To (Do Everything for You)
6 Free
7 Just the One (I’ve Been Looking for)
8 Never Like This Before
9 Little Sally Walker
10 Never Found a Girl
11 Just One More Day
12 Cry to Me
13 Soulsville
14 On a Saturday Night
15 Grab This Thing
16 Every Man Ought to Have a Woman
2 Respect Yourself
3 Got to Get You Off My Mind
4 Don’t Fight It
5 I Want To (Do Everything for You)
6 Free
7 Just the One (I’ve Been Looking for)
8 Never Like This Before
9 Little Sally Walker
10 Never Found a Girl
11 Just One More Day
12 Cry to Me
13 Soulsville
14 On a Saturday Night
15 Grab This Thing
16 Every Man Ought to Have a Woman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.