Paroles et traduction Huey Lewis and The News - If You Gotta Make a Fool of Somebody
If
you
got
to
make
a
fool
of
somebody
Si
tu
dois
te
moquer
de
quelqu'un
If
you
got
to
make
a
fool
of
someone
Si
tu
dois
te
moquer
de
quelqu'un
Do
you
really
want
to
hurt
me
Veux-tu
vraiment
me
faire
mal
When
I'm
the
one
that
worries
Alors
que
je
suis
celui
qui
s'inquiète
About
you
Pour
toi
Daytime
Le
jour
Nitetime
La
nuit
Anytime
at
all
À
tout
moment
I'll
rush
to
your
side
Je
me
précipiterai
à
tes
côtés
Anytime
you
call
À
tout
moment
tu
appelles
Just
to
be
near
you
Juste
pour
être
près
de
toi
You
know
Tu
sais
That
anywhere
I'll
go
Que
partout
où
j'irai
How
could
you
hurt
me
so
Comment
peux-tu
me
faire
autant
de
mal
If
you
got
to
make
a
fool
of
somebody
Si
tu
dois
te
moquer
de
quelqu'un
If
you
got
to
make
a
fool
of
someone
Si
tu
dois
te
moquer
de
quelqu'un
If
you
got
to
make
a
fool
of
somebody
Si
tu
dois
te
moquer
de
quelqu'un
If
you
got
to
make
a
fool
of
someone
Si
tu
dois
te
moquer
de
quelqu'un
Do
you
really
want
to
hurt
me
Veux-tu
vraiment
me
faire
mal
When
I'm
the
one
that
worries
Alors
que
je
suis
celui
qui
s'inquiète
About
you
Pour
toi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.