Paroles et traduction Huey Lewis & The News - Buzz Buzz Buzz (Live 1987)
Well
buzz
buzz
buzz
goes
the
bumble
bee
Ну
жужжит
жужжит
жужжит
Шмель
A
twiddledeedledee
goes
a
bird
Твиддледдли
идет
птицей
But
the
sound
of
your
little
voice,
Но
звук
твоего
маленького
голоса...
Darling,
it's
the
sweetest
sound
I've
ever
heard.
Дорогая,
это
самый
сладкий
звук,
который
я
когда-либо
слышала.
Well,
I've
seen
the
beauty
of
the
red,
Что
ж,
я
видел
красоту
Красного.
Red
rose,
seen
the
beauty
when
the
skies
are
blue,
Красная
роза,
увидевшая
красоту,
когда
небо
голубое,
Seen
the
beauty
of
the
evening
sunset-
but
the
beauty
of
you!
Видел
красоту
вечернего
заката-но
красоту
Тебя!
Sweet
is
the
honey
from
the
honeycomb,
sweet
are
the
grapes
of
a
vine,
Сладок
мед
из
сот,
сладок
виноград
с
виноградной
лозы,
But
there's
nothing
as
sweet
as
you,
Но
нет
ничего
более
сладкого,
чем
ты.
Darling,
and
I
hope
some
day
you'll
be
mine!
Дорогая,
и
я
надеюсь,
что
однажды
ты
станешь
моей!
Well
buzz
buzz
buzz
goes
the
bumble
bee
Ну
жужжит
жужжит
жужжит
Шмель
A
twiddledeedledee
goes
a
bird
Твиддледдли
идет
птицей
But
the
sound
of
your
little
voice,
Но
звук
твоего
маленького
голоса...
Darling,
it's
the
sweetest
sound
I've
ever
heard.
Дорогая,
это
самый
сладкий
звук,
который
я
когда-либо
слышала.
I've
seen
the
beauty
of
the
red,
red
rose,
Я
видел
красоту
красной,
красной
розы.
Seen
the
beauty
when
the
skies
are
blue,
Видел
красоту,
когда
небеса
голубые,
Seen
the
beauty
of
the
evening
sunset-
but
the
beauty
of
you!
Видел
красоту
вечернего
заката-но
красоту
Тебя!
Sweet
is
the
honey
from
the
honeycomb,
sweet
are
the
grapes
of
a
vine,
Сладок
мед
из
сот,
сладок
виноград
с
виноградной
лозы,
But
there's
nothing
as
sweet
as
you,
Но
нет
ничего
более
сладкого,
чем
ты.
Darling,
and
I
hope
some
day
you'll
be
mine!
Дорогая,
и
я
надеюсь,
что
однажды
ты
станешь
моей!
I
hope
some
day
you'll
be
mine!
Надеюсь,
когда-нибудь
ты
станешь
моей!
I
hope
some
day
you'll
be
mine!
Надеюсь,
когда-нибудь
ты
станешь
моей!
Hope
some
day...
Надеюсь,
когда-нибудь...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.