Paroles et traduction Huey Lewis & The News - Honky Tonk Blues (Recorded Live at the Trout Farm, Marin County, CA 2012)

Honky Tonk Blues (Recorded Live at the Trout Farm, Marin County, CA 2012)

Хонки-тонк блюз (запись с концерта на "Форелевом хозяйстве", округ Марин, Калифорния, 2012)

Well I left my home down on the rural route

Я уехал из дома по просёлочной дороге,

Told my pa I was going stepping out

Сказал отцу, что пойду развлекаться,

And get the honky tonk blues

И подхвачу хандру этих баров.

Stopped into every place in town

Заходил во все заведения в городе,

This city life has really got me down

Эта городская жизнь меня совсем доконала,

I got the honky tonk blues

Меня мучает хандра этих баров.

Went out last night I wore out my shoes

Вчера вечером я так гулял, что стоптал ботинки,

Woke up this morning wishing I could lose

Проснулся сегодня утром с желанием избавиться

Those jumping honky tonk blues

От этой заводной хандры баров.

I'm gonna tuck my worries underneath my arm

Я засуну свои тревоги под мышку

And scat right back to my pappy's farm

И сбегу обратно на ферму к своему старику,

And lost those honky tonk blues

Чтобы забыть про эту тоску по барам.

Évaluez la traduction

Writer(s): Hank Jr. Williams

Sports (30th Anniversary Edition) [Remastered]

date de sortie

14-05-2013

1 The Heart of Rock and Roll (Remastered)
2 You Crack Me Up (Recorded Live at the Trout Farm, Marin County, CA 2012)
3 If This Is It (Live)
4 Finally Found a Home (Live in Cleveland,1988)
5 Walking On a Thin Line (Live)
6 I Want A New Drug - Live
7 Bad Is Bad (Live)
8 Heart and Soul (Live)
9 Honky Tonk Blues (Recorded Live at the Trout Farm, Marin County, CA 2012)
10 The Heart of Rock and Roll (Live)
11 You Crack Me Up (Remastered)
12 If This Is It (Remastered)
13 Finally Found a Home (Remastered)
14 Walking On a Thin Line (Remastered)
15 I Want a New Drug (Remastered)
16 Bad Is Bad (Remastered)
17 Heart and Soul (Remastered)
18 Honky Tonk Blues (Remastered)

Plus d'albums