Paroles et traduction Huge L feat. Herra Huu - Observatorio
Haluisin
maailman
kanssa
rakastella,
I
wanted
to
make
love
with
the
world,
Autosterkkoi
varastella,
To
steal
from
the
well-off,
Verkkareissa
makaan
teltas,
I'm
lying
in
a
tent
in
my
sweatpants,
Ei
oo
telkkaria
taivasalla,
There's
no
TV
under
the
open
sky,
Penkkareita
muistelen
kun
roskalavaa
kaivan
alta,
I
remember
my
prom
when
I'm
digging
under
a
dumpster,
Banaaninkuoret
juoksuhiekkaan,
Banana
peels
in
the
quicksand,
En
tuoksu
e'
la'toiletilt
hielt
vaa,
I
don't
smell
like
e'
la'toile's
sweat,
Must
voi
olla
ihan
mitä
mielt
vaa,
You
can
think
whatever
you
want
about
me,
Sä
ite
kannat
haarniskan
visiirin
läpi
epämiekkaa,
You
carry
the
visor
of
your
armor
through
your
sword,
Seuraan
sivusta
kun
vuorotelle
vuorovetee
hukutte,
I
watch
from
the
sidelines
as
you
take
turns
drowning
in
the
tide,
Meri
cristmas,
Meri
Christmas,
Lahjakorteilla
vaan
toisillenne
puhutte,
You
only
talk
to
each
other
with
gift
cards,
Sun
ostoslistaama
liian
kitsas,
Your
shopping
list
is
too
stingy,
Mulle
se
sama
mikä
vuodenaika,
The
time
of
year
doesn't
matter
to
me,
Ei
huolet
paina
kun
----
pedin
puolen
vaihan
aina,
I
don't
feel
burdened
when
I
----
always
change
sides
of
the
bed,
Sunnuntaisin
ja
hörppään
taskulämmint
termoksesta,
On
Sundays
and
sip
lukewarm
from
a
thermos,
Samal
ku
toiset
hölkää
töihin
et
voi
hyppää
kerroksesta,
While
others
run
to
work,
you
can't
jump
out
of
the
window,
Tuntuu
naiviilt
perustaa
firma,
It
feels
naive
to
start
a
company,
Edustaa
ahneut
antaa
köyhien
selvii
sen
opin
kansanedustajilta,
To
represent
greed
and
let
the
poor
get
by,
I
learned
that
from
the
members
of
parliament,
Mut
mielummi
annan
kaiken
olla
rahan
olla,
Kun
se
löyhkäs
katon
kun
ohikulkijoil
on
nii
paha
olla.
But
I'd
rather
give
up
everything
and
let
the
money
be,
Than
smell
the
roof
when
passersby
are
so
miserable.
Mun
mieli
observatiorio,
My
mind
is
an
observatory,
Mua
kosketat
kolikol.
You
touch
me
with
a
coin.
Vaikkei
se
mitään
jeesaa,
Even
if
it
doesn't
help,
Sust
oksennan
tosikon.
I
vomit
a
true
story
from
you.
Mun
mieli
observatiorio,
My
mind
is
an
observatory,
Mua
kosketat
kolikol.
You
touch
me
with
a
coin.
Vaikkei
se
mitään
jeesaa,
Even
if
it
doesn't
help,
Oon
pahviboksissa
koditon.
I'm
homeless
in
a
cardboard
box.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.