Duckface - Huge L traduction en allemand

Duckface

"(Duckface.) Mä katon sun valokuvaa Internetis
(Duckface, Duckface.) Mä en oo koskaa nähny noin luonnollista ilmettä
Mut nyt ku mä kohtasin sut kadulla mä huomasin
Et sä et jaksanu pitää tota ilmettä (Duckface.)
Ja mä petyin, menin takas kotiin, printtasin sun kuvan
Ja laitoin seinälle. Duckface."

Duckface, mul on yks ilme
Lataan sen nyt Pilvee, oma naama suht hirvee
Jos näät mun lävitse
Halusin vaa olla just sillee, kävikse

Duckface, mul on yks ilme
Lataan sen nyt Pilvee, oma naama suht hirvee
Jos näät mun lävitse
Halusin vaa olla just sillee, kävikse

Epätoivonen, ku oisin jonkun entinen
Otan itestäni selfien
Katon peiliin empien
Enkä tajuu et ongelma on henkinen
Vietän yöelämää, katse ku huuhkajal
Ku lyön emäntää
Pyydän anteeks, mä olin hölmö
Katse ku pöllöl, huulet nii törröl
Vaikeeta, omakuva Kaj Stenvall
Pelaan Duck Huntii Segal
Etin ammattii mis pääsee ylöspäin
Kannan mukanani stegat näin
Valastun ku haluumatta
Ainoo mihin samaistun on Aku Ankka
On vaikeet tulla ylhäält alas
Niin, syötä mulle pullanpalasii

Duckface, mul on yks ilme
Lataan sen nyt Pilvee, oma naama suht hirvee
Jos näät mun lävitse
Halusin vaa olla just sillee, kävikse

Duckface, mul on yks ilme
Lataan sen nyt Pilvee, oma naama suht hirvee
Jos näät mun lävitse
Halusin vaa olla just sillee, kävikse

En tiiä kuka joskus opetti tän ilmeen mulle
Katoin peilii, silmät kostu, tuli hirvee tunne
Mä telakoidun tähä, näytän kuumemmalta
Palan ihopoimuist haistan mun huulen alta
Oon valmis suuteluun vastaan
Netis mulle huuteluu paskaa ku suolihuuhtelu
Tää on ku ripulii tuules,
Pidän kolkyt minuuttii imurii huules
Ku lähen pihalle sen näkee koko kortteli
Ne luulee et mul on näkymätön snorkkeli
Kierrän lampii piilos, saan
Haulikost naamaa ku oli hunting season

Duckface, mul on yks ilme
Lataan sen nyt Pilvee, oma naama suht hirvee
Jos näät mun lävitse
Halusin vaa olla just sillee, kävikse

Duckface, mul on yks ilme
Lataan sen nyt Pilvee, oma naama suht hirvee
Jos näät mun lävitse
Halusin vaa olla just sillee, kävikse

Duckface

"(Duckface.) Ich schaue dein Foto im Internet an
(Duckface, Duckface.) Ich habe noch nie so ein natürliches Gesicht gesehen
Aber als ich dich jetzt auf der Straße traf, bemerkte ich
Dass du dieses Gesicht nicht halten konntest (Duckface.)
Und ich war enttäuscht, ging zurück nach Hause, druckte dein Bild aus
Und hängte es an die Wand. Duckface."

Duckface, ich habe nur ein Gesicht
Lade es jetzt in die Cloud, mein eigenes Gesicht ist ziemlich schrecklich
Wenn du durch mich hindurchsiehst
Ich wollte einfach nur so sein, passt das?

Duckface, ich habe nur ein Gesicht
Lade es jetzt in die Cloud, mein eigenes Gesicht ist ziemlich schrecklich
Wenn du durch mich hindurchsiehst
Ich wollte einfach nur so sein, passt das?

Verzweifelt, als wäre ich jemandes Ex
Mache ein Selfie von mir
Schaue zögernd in den Spiegel
Und verstehe nicht, dass das Problem mental ist
Ich lebe das Nachtleben, Blick wie ein Uhu
Wenn ich die Frau schlage
Bitte um Verzeihung, ich war dumm
Blick wie eine Eule, Lippen so gespitzt
Schwierig, Selbstporträt Kaj Stenvall
Spiele Duck Hunt auf dem Sega
Suche einen Beruf, bei dem man aufsteigen kann
Trage meine Stegos so mit mir
Ich werde ungewollt erleuchtet
Das Einzige, womit ich mich identifiziere, ist Donald Duck
Es ist schwer, von oben herabzukommen
Ja, füttere mich mit kleinen Gebäckstücken

Duckface, ich habe nur ein Gesicht
Lade es jetzt in die Cloud, mein eigenes Gesicht ist ziemlich schrecklich
Wenn du durch mich hindurchsiehst
Ich wollte einfach nur so sein, passt das?

Duckface, ich habe nur ein Gesicht
Lade es jetzt in die Cloud, mein eigenes Gesicht ist ziemlich schrecklich
Wenn du durch mich hindurchsiehst
Ich wollte einfach nur so sein, passt das?

Ich weiß nicht, wer mir dieses Gesicht beigebracht hat
Schaute in den Spiegel, Augen wurden feucht, ein schreckliches Gefühl kam auf
Ich docke hier an, sehe heißer aus
Ich rieche meine Hautfalten unter meiner Lippe
Bin bereit zum Küssen
Im Netz schreit man mir Scheiße entgegen wie bei einer Darmspülung
Das ist wie Durchfall im Wind,
Halte dreißig Minuten den Staubsauger an den Lippen
Wenn ich rausgehe, sieht es der ganze Block
Sie denken, ich hätte einen unsichtbaren Schnorchel
Ich schleiche versteckt um den Teich, kriege
Schrotflinte ins Gesicht, weil Jagdsaison war

Duckface, ich habe nur ein Gesicht
Lade es jetzt in die Cloud, mein eigenes Gesicht ist ziemlich schrecklich
Wenn du durch mich hindurchsiehst
Ich wollte einfach nur so sein, passt das?

Duckface, ich habe nur ein Gesicht
Lade es jetzt in die Cloud, mein eigenes Gesicht ist ziemlich schrecklich
Wenn du durch mich hindurchsiehst
Ich wollte einfach nur so sein, passt das?