Paroles et traduction Huge L - Postissa töissä

Postissa töissä

Rippikoulust valmistuneet köyrytin.
Ku oli mummokirjeet plus höyrytin.
Postimerkkei nuolin kesäduuniks,
Melkei kuolin, lupasin itelleni etten tee sitä enään uusiks.
Liksa nii huono et laitan lapset postikärryy.
Kerään joulukortit juhannuksen notskikärryy ja työsuhderotsi,
Ihanku ne ei älyy et oon postissa töissä ku puhun siihe sävyyn.
Urakehitys neljätoista vuotta lehdenjakajana,
Nyt kolkytviisvee teen töitä taka-alal.
Mite ihmine voi varttuu itsarii?
Työkaveri lupaavampaa ku se Arttu Wiskarii.
Tää o uravalinta ku valitsen koulus, nuorten keskisormi pystys jaan nää joulukortit.
Aina suksi o ees, kuori ruskee, ei oo vaimoo ku tuoksun painomusteelt.

Ei tuu postia teille ku roskiin ne heitän.
Viikonloppuun pullon koskista meikä juo.
Mä oon postissa töissä.
Tuun katuma päälle tongin roskista öissä.
Ei tuu postia teille ku roskiin ne heitän.
Viikonloppuun pullon koskista meikä juo.
Mä oon postissa töissä.

Tuun katuma päälle tongin roskista öissä.
Tuon maanantaiksi kirjeen, tuoksun kokoukselle, oli laatutaksis hirveet.
Mut työt hoidetaan, yöt voitetaan, syö jotain snägäril, työpaikat soitetaan.
Ootko tulossa hommiin vai nukuitko pommiin tai ootko taas pudonnu rommiin.
No en oikeestaa tiiä miten tohon vastaa, olo ku joka päivä ois kolannu paskaa.
Jos toho pakettii nimen saa.
No eikö posti oo enää itella?
No iha vittu miten vaa.
Kehityskeskusteluissa ei paljon ideaa, kun esimies iltalehen lööppejä siteeraa.
Kärrätään roskaa taas, ei ois oitäny lapsil koskaa sanoo et must tulee Postman Pat.
Liksapäivän flossaan taas vaikken rakkauskirjeit naisilt koskaan saa.
Sen tietää et joutuu salettiin raataa, työterkkaril analysoi paperihaavaa.
Liimatko postimerkin kaveris naamaa.
Lähetä mut ulkomaille, paa mut toho pakettii kaavaa.
Mä haluun täält ulos.
Ei jaksa juoda enään vettä, mä haluun kuihtuu, venaan eläkettä.
Paketin sisään sullon kaiken, työterveyden mukaan mul on vapaa-aihe.
Hyvästelen ennen matkaa pullon ku naisen.
Salakuljetan itteni ulkomaille, alko pelottaa.
Tukholmas haisee, kun laskeudun Lontooseen käyn kunnolla scheissee.
Meen takas konttii mut vahingos väärää, ei sil välii kuha menos päämäärää.
Yhtäkkii kone kääntää suuntaa takas, Helsinki tullivirkailija huutaa kamast, cargos huumeit, mitä hei koppiin.
Saan linnast duunii ku joudun sisäsee postiin.

Ei tuu postia teille ku roskiin ne heitän.
Viikonloppuun pullon koskista meikä juo.
Mä oon postissa töissä.
Tuun katuma päälle tongin roskista öissä.
Ei tuu postia teille ku roskiin ne heitän.
Viikonloppuun pullon koskista meikä juo.
Mä oon postissa töissä.
Tuun katuma päälle tongin roskista öissä.

Работа на почте

Выпускников конфирмации я согнул в три погибели,
Когда разгребал письма от бабушек, да еще и под паром.
Клеил марки, думал, летняя подработка,
Чуть не умер, пообещал себе, что больше так не буду.
Зарплата такая низкая, что детей в почтовую тележку посажу.
Собираю рождественские открытки в Иванов день, тележка переполнена, и бейдж на груди,
Как будто они не понимают, что я работаю на почте, когда я с ними так разговариваю.
Карьерный рост: четырнадцать лет разносчиком газет,
Сейчас, в тридцать пять, работаю на складе.
Как человек может довести себя до самоубийства?
Коллега по работе перспективнее, чем этот Арту Вискари.
Это мой карьерный выбор со школы, средний палец молодежи вверх, раздаю эти рождественские открытки.
Всегда лыжи вперед, конверт коричневый, нет жены, только запах типографской краски.

Не будет вам писем, я их в мусорку выкидываю.
На выходные бутылку водки я выпью.
Я работаю на почте.
Приду ночью на улицу, покопаюсь в мусорных баках.
Не будет вам писем, я их в мусорку выкидываю.
На выходные бутылку водки я выпью.
Я работаю на почте.

Приду ночью на улицу, покопаюсь в мусорных баках.
Принесу письмо к понедельнику, надушусь для совещания, требования к качеству были ужасные.
Но работа сделана, ночи побеждены, съешь что-нибудь в забегаловке, обзвони работодателей.
Ты идешь на работу или проспал, или опять в ром упал?
Ну, я, честно говоря, не знаю, как на это ответить, такое чувство, будто каждый день убирал дерьмо.
Если на эту посылку можно написать имя.
Разве почта уже не Itella?
Да мне пофиг, как угодно.
На оценочных собеседованиях мало идей, когда начальник цитирует заголовки из вечерней газеты.
Таскаем мусор снова, не стоило детям никогда говорить, что я стану Почтальоном Пэтом.
В день зарплаты снова шикую, хотя любовных писем от женщин никогда не получаю.
Знаешь, что придется вкалывать, сотрудник биржи труда анализирует бумажные порезы.
Наклеить ли на посылку лицо друга?
Отправьте меня за границу, впишите меня в эту посылку.
Я хочу отсюда уйти.
Не могу больше пить воду, я хочу засохнуть, жду пенсию.
В посылку запихнул все, по словам врача, у меня свободная тема.
Прощаюсь перед поездкой с бутылкой, как с женщиной.
Контрабандой вывожу себя за границу, начал бояться.
В Стокгольме воняет, когда приземляюсь в Лондоне, схожу по-большому.
Залезаю обратно в контейнер, но случайно не в тот, неважно, лишь бы к цели.
Вдруг самолет разворачивается обратно, финский таможенник кричит о товаре, в грузе наркотики, что за дела, в участок.
Получу работу в тюрьме, как только попаду во внутреннюю почту.

Не будет вам писем, я их в мусорку выкидываю.
На выходные бутылку водки я выпью.
Я работаю на почте.
Приду ночью на улицу, покопаюсь в мусорных баках.
Не будет вам писем, я их в мусорку выкидываю.
На выходные бутылку водки я выпью.
Я работаю на почте.
Приду ночью на улицу, покопаюсь в мусорных баках.