Paroles et traduction Huge L - S.E.O.V.M

S.E.O.V.M

Et oo UG, jos slangii kadul satut vaan bamlaan.
Se ei oo viel mitään, kun mä asun Vantaalla.
Jos syöt seisovas pöydäs ruokaa mont tuntii,
Mä safkaan HK: n tehtaan suoraan konkurssiin.
Sul on käytös koppi, kun haluut budii tehä.
Mul on siihen varattu koko fudiskenttä.
Jos osaat tehä musaa ja huolel jo tuotat,
Mä oon fartannu nuottej kuoseis mont vuotta.

Se ei oo viel mitään jos et sä osaa,
Ite Funkiestin levyhyllyst yks kolmasosa.
Otan osaa, sul on ura päätepisteees,
TOP-30: s äänestät ittees.
Se ei oo viel mitään et sä oot entertaineri,
Mut noihin sun teksteihis tarviit pesonal trainerii.
Päivä päivält kuulostat paskemmalta,
Ku sun flow on yhtä kusinen ku lastenallas.

Ku oot salee taas, et sul on homma hallus.
Mul on koko planeetta mun omas handus.
Ku sul on paljon lahjoj ja koulus tutkit,
Mä oon täys kahjo ja joulupukki.
DJ: t scratchää, ilman muuta raapii.
Ite leijonan kynsil gnuuta vaanin.
Se ei oo viel mitään, jos osaat taikatemppuj,
Mä kadotan jengii, jotka on aika retkuj.

Se ei oo viel mitään, et oon Väinämöinen.
Mä myin mun runot ja haistatin paskat päivätöille.
Se ei oo viel mitään, et mä oon lyyrisesti lahjakas.
Räppään puhelimeen, bootleggaan vastaajaas.
Se ei oo viel mitään, et sä ittees kehut.
Ku mä puhun ittestäni, must lähtee nihkee lemu.
Ja se ei oo viel mitään, et sä elät elämääs hyvin,
Ku mun hautakives lukee: 'vain kuolleen ruumiin yli'.

Jos sä diggaat dominoit kaataan kokoon,
Mä käytän hautakivii tai kaupan jonoo.
Jos diggaat sodast, inttiin pyrit hommiin,
Mä virittelen himas omaa ydinpommii.
Ku ajat ylinopeut koko läänin halki,
Mä tuun mun Fiatil ja rikon äänivallin.
Jos oot huumetesteis ja kuset kuppiin,
Mä testaan huumeit ja kusen nurkkiis.

Se ei oo viel mitään, et oli joskus orjuut.
Keksin nyloni ja siihen loppu puuvillan korjuu.
Se ei oo viel mitään, et mä yökkäsin moraalin,
Jos P. Diddy ois syntyny Suomes se ois vaan työkkäris somali.
Jenkeis räppärit on syntynyt kadulle,
Mut mä oon niit viileempi, ku mä oon synytynyt ladulle.
Mun omakehu ei auta, ees 'vade meecum',
Räppään paremmin ku ykskään suomalainen salama leecum.

Se ei oo viel mitään, et kierrätät kaiken,
Mä kierrätyskeskukseen vien jämänaiset.
Eikä se oo mitään et oot haiseva pummi,
Mä pummin blossee ja haisen vaan skunkilt.
Jos luulet kuminaista aidoks Pirkoks,
Mä nain kumiveneen vaimoks kirkos.
Jos uskottavuuden takii heilut viel idäs,
Mä oon Lähi-Idäst, eikä se oo viel mitään.

Se ei oo viel mitään, et sitä yhtä etsit,
Ku mul on niin paljon exii, ja siit syytän ryhmäseksii.
Se ei oo viel mitään, et mul on upee kanki.
Hankin sille minitupen, nyt se on supermalli.
Ja se ei mua haittaa, et oot kaveris mutsi.
Tuleepahan käyttöön tussi ja paperipussi.
Ja se ei mua haittaa, et ehkäsyyn käytät kondomii tai muut,
Ku mul on lompakos omakuva. Tält mä näytän ku mä tuun.

Jos näit kerran UFO: n ja oot X-fileis,
Mä setin kaut avaruuteen tekstailen.
Kotipornostakin mäntätähtein noteilen,
ämmät lämpee enemmän ku pätkä, näin kerran Jeremyn.
Jos oot sika mieheks ja naisii alistat,
Mä oon emakon kaa painiin navetas.
Ku luulet et se on jotain, ku oot tehtaal pomo.
Mä oon kunnon Führer, vaik mä hengaa koton.

Se ei oo viel mitään, et sä oot kyllästyny,
Saan lapsen hyrrää, sano äiti: "en oo kyllä yllättyny".
Ais sul on muka huono hiuspäivä?
Mul on kakshaarasii hiustenpäitä, vitusti täitä.
Se ei oo viel mitään, et ihminen tukehtuu vedest.
Mee pois edest, ku mä oon ku sukellusvene.
Ja se ei oo viel mitään et sun neidol on niin tiukka se,
Ku mun neidol on niin tiukka se, et sinne ei mahu ees hiukkaset.

Jos avantoo kestät, vaikka hyppäät,
Mä käytän uintiin nestemmäistä typpee.
Kortsul ja jätesäkil koet seksis,
Mul on säteilypuku tehty goretexist.
Jos lankkaat naamas, et voit musta olla.
Mä kaaran tankkiin tankkiin tumppaan, et sais tulta pollaan.
Jos lapsiin sekaannut ja oot pedofiili,
Mä etin keskoskaapists mun menofiilist.

Se ei oo viel mitään, et Tähkää elättelee Elo.
Poltin sen levyt netist heitin roskiin, mis lukee demot.
Se ei oo viel mitään et lähet keitottaan.
Mä ajan motaril sammuneen tyynyn ja peiton kaa.
Eikä se oo viel mitään, et harrastat ultimatee,
Mun takii sä oot päiväs tunnin katee ja puol tuntii apee.
Ja se ei oo viel mitään, et mul on kädes kaikki kortit.
Yhesttoist yheksään, kaadoin kirjeshakis Georgentornit.

Jos koulus menee huonosti, ku edustat nurtseis,
Mä AA-kerhollaki raeputan kurssej.
Jos hommaat kuntolaitteen, mil vaival painat,
Mä nostan bimboj, painoj ja painan naista.
Se ei oo viel mitään, et sä leikit coolii.
Mä lady Money groovii heitin moovit.
Jos sä kitaraa soitat ja rokkaat laval,
Mä pihamaal hoilaan kokkaan kamaa.

Ei, se ei oo viel mitään et läski peittää lihaa,
äijä on niin fätti, et voitti Miss Märkä T-paita -kisan.
Ajan pummil, vaik lippu viel voimas,
09-pippalot ja Pikku-G: t soimas.
Holistina nostan maljaa,
Ja muistelen, ku join vanhempien kotikaljat.
Kerään kirkos kolehtii mukamas,
Modeki mukana.
Ole nii mukava.
Sokerihumala, moderni jumala

Jos oot trendikäs, ku uutta paskaa ostit,
Uhrilampaist sain idean mun nahkarotsiin.
Se ei oo viel mitään, et lompakos on paljon masii,
Mul on oravannahkoj täynnä mont kassii.
Eikä se oo ees mitään et oot pyromaani,
Mä aiheutan metsäpaloj, ku oon bloodii.
Vatsasta puhujanaki selkeen näät,
Et nukkeshows ei oo mitään, ku istut mun käsi perseessäs.

Se ei oo viel mitään, et sul on kuulo tallel.
Mun ukil ei oo, ku se ampu liian lähelt korvaa Ulof Palmeen.
Se ei oo viel mitään et mä painasin playtä,
Mut jos mä painasin pausee, niin väki huutaa: 'eikä'.

Se ei oo viel mitään, jos sä pituut hyppäät,
Mä harpon elämäs eteenpäin, enkä oo noin vitun tyhmä.
Jos sä oot räppäri, jol on kultaa kaulas,
Mä harkot korvis humppaa laulan.

Pumppaan raudal, dumppaan naudan.
Kaadan skumppaa haudal.
Tuuppaa kauhan, myöhemmin huutaa vauva.
Naapurit muuttaa kauas.
Looppaa rauhas, ku musisoi mökis.
Joulu menee vituiks, jos on rusinoit glögis.
Se ei oo viel mitään, ettäkö mä turhaan vittuilis.
Nää pojat mut nähdessään saa kyydin turvaistuimis.

S.E.O.V.M

It's not UG, if you just happen to wander the streets slingin' slang.
That's nothing, I live in Vantaa.
If you eat at an all-you-can-eat buffet for hours,
I eat HK: n factory straight into bankruptcy.
You have a porta-potty when you want to take a shit.
I have a whole football field reserved for that.
If you know how to make music and already take care of production,
I've been farting notes for six years now.

That's nothing if you don't know,
One third of my own Funkest record shelf.
I sympathize, your career is at its end,
You vote for yourself in the TOP-30.
It's nothing that you're an entertainer,
But for those lyrics of yours, you need a personal trainer.
Day by day you sound worse,
Because your flow is as shitty as a children's pool.

When you're acting like you're in control again,
I have the whole planet in my own hands.
When you have many gifts and you study at school,
I'm completely crazy and Santa Claus.
DJs scratch, no doubt they scratch.
I'm stalking wildebeest in the claws of a lion.
That's nothing, if you know magic tricks,
I make people disappear, who are quite trash.

That's nothing, I'm Väinämöinen.
I sold my poems and told those outdated days to fuck off.
It's nothing that I'm lyrically gifted.
I rap on the phone, bootleg your answering machine.
It's nothing that you praise yourself.
When I talk about myself, a sticky smell comes out of me.
And it's nothing that you're living your life well,
Because my tombstone says: 'over the corpse only'.

If you like dominoes, you knock them all down,
I use tombstones or a queue at the store.
If you like soda, you try to get into the business,
I'm building my own nuclear bomb at home.
When you're speeding across the entire county,
I come with my Fiat and break the sound barrier.
If you're in drug tests and you pee in a cup,
I test drugs and pee in the corner.

That's nothing, that there was slavery.
I invented nylon and that was the end of cotton picking.
That's nothing, that I vomited morality,
If P. Diddy was born in Finland, he would just be an unemployed Somali.
In the States rappers are born on the streets,
But I'm cooler than them, 'cause I was born on the slopes.
My self-praise doesn't help, not even 'vade mecum',
I rap better than any Finnish flash cure.

That's nothing, that you recycle everything,
I take the leftovers to the recycling center.
And it's nothing that you're a smelly bum,
I pump blush and only smell like skunk.
If you think Pirko the rubber lady is real,
I married a rubber boat in a church.
If you're still swinging east for credibility,
I'm from the Middle East, and that's nothing.

It's nothing, that you're looking for the one,
When I have so many exes, and I blame it on group sex.
It's nothing, that I have a beautiful chick.
I got her a mini skirt, now she's a supermodel.
And it doesn't bother me that you're my friend's mom.
At least the marker and paper bag will come in handy.
And it doesn't bother me that you use condoms or whatever for contraception,
When I have my own picture in my wallet. That's what I look like when I come.

If you once saw a UFO and you're in the X-Files,
I text into space through a satellite.
I even mark my doorstep with shooting stars,
Bitches are warmer than a blunt, I saw Jeremy once.
If you're a pig of a man and you subjugate women,
I wrestle with a sow in the barn.
When you think it's something to be the boss of a factory.
I'm a real Führer, even though I hang out at home.

That's nothing, that you're fed up,
I get a kid spinning, mom says: 'I'm not surprised'.
You think you're having a bad hair day?
I have forked ends of hair, goddamn lice.
That's nothing, that a man chokes on water.
Get out of the way, 'cause I'm like a submarine.
And it's nothing that your girl has it so tight,
Because my girl has it so tight, not even particles can fit in there.

If you can handle the ice hole, even if you jump,
I use liquid nitrogen for swimming.
You try to have sex with a condom and a garbage bag,
I have a radiation suit made of Gore-Tex.
If you fall flat on your face, you can't be with me.
I stuff a tank into the tank of my car, to get some fire on the road.
If you're into kids and you're a pedophile,
I'm looking for my menophilist in the hallway closet.

That's nothing, that Elo cherishes Tähkä.
I burned his records, threw them in the trash that says demos.
That's nothing, that you're sending your soup.
I drive on the highway with a dead pillow and blanket.
And it's nothing, that you play ultimate,
Because of me, you're hot for an hour a day and horny for half an hour.
And it's nothing that I have all the cards in my hand.
From one to nine, I knocked down the George Towers in a letterbox.

If you're doing badly at school, because you represent the bushes,
I'm peppering courses at the AA meeting as well.
If you get a gym equipment that you press with difficulty,
I lift bimbos, weights and press women.
That's nothing, that you're playing it cool.
I threw Lady Money grooves on movies.
If you play guitar and rock on stage,
I hum in the backyard, cook up some stuff.

No, it's nothing that fat covers the meat,
The dude is so fat that he won the Miss Wet T-shirt contest.
Driving on fumes, even though the flag is still in power,
09 parties and Lil' Gs ringing.
As a holist, I raise a toast,
And remember when I drank my parents' homebrew.
Collecting alms in the church, pretending,
Modeki with me.
Be so kind.
Sugar rush, modern god

If you're trendy, 'cause you bought new crap,
I got the idea for my leather pants from sacrificial lambs.
That's nothing, that you have a lot of money in your wallet,
I have several bags full of squirrel skins.
And it's not even anything that you're a pyromaniac,
I cause forest fires when I'm bloody.
You can clearly see from the belly of the speaker,
That puppet shows are nothing, when you're sitting with my hand in your ass.

That's nothing, that you have a bug in your ear.
I don't have a lawyer because he shot Olof Palme too close to the ear.
That's nothing, that I pressed play,
But if I pressed pause, people would shout: 'no'.

That's nothing, if you jump in length,
I'm crawling through life, and I'm not that fucking stupid.
If you're a rapper with gold around your neck,
I sing humppa with braces in my ears.

Pumping iron, dumping beef.
Pouring champagne on the grave.
Pass the bucket, baby's crying later.
Neighbors move away.
Rest in peace, when making music in the cabin.
Christmas is screwed if there are raisins in the glögi.
That's nothing, that I was just kidding.
These boys get a ride in booster seats when they see me.