Paroles et traduction Huge L - Sävyjä f. Tommishock
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sävyjä f. Tommishock
Оттенки (feat. Tommishock)
Ulapal
puhelinnumeros
hävitin
Номер
твой,
красотка,
потерял,
Puhallan
neitojen
hameita
ett′
tietäisin
mis
on
Marilyn
Дунул
на
юбки
девчонкам,
чтобы
узнать,
где
Мэрилин.
Punakynäl
oikeet
vastaukset
väritin,
Красным
карандашом
правильные
ответы
закрасил,
Papukaija
merkkei
tuskin
mä
näkisin.
Попугая
знаков
едва
ли
бы
заметил.
Istun
bussissa
väkisin,
omissa
juhlissa
kävisin,
muovipussissa
räkisin
В
автобусе
еду,
силком,
на
собственный
праздник
хотел
бы,
в
пакете
пластиковом
трещал
бы.
Siat
säkis,
toivoo
että
ne
pian
näkis
yhteiskunnan
liat
häkis
viat
käsis
Свиньи
в
мешке,
надеются
увидеть
грязь
общества
в
клетке,
пороки
в
руках.
Tääl
on
enemmä
vaivoi
ku
aivoi
tarkkaillaan
painoi
ku
markkinoidaan
laihoi,
Здесь
больше
бед,
чем
мозгов,
следят
за
весом,
как
продают
худых,
Leveit
hartioit,
spedet
haltiois
tekee
taltioit
mis
menee
vartioit
Широкие
плечи,
в
восторге
фанаты,
делают
записи,
где
ходят
патрули.
Ja
palapelii
ei
koota
tarvii,
rakenna
upota
uudelleen,
nooan
arkki
И
пазл
не
нужно
собирать,
построй,
утопи
снова,
Ноев
ковчег.
Rustaa
mustaa
valkoselle
vaaleet
ja
harmaat
ja
punastun
ku
mulle
ei
mee
mustat
sukat
jalkaa
Черчу
черное
на
белом,
светлые
и
серые,
и
краснею,
когда
не
могу
надеть
черные
носки.
Valkosii
valheit
ett'
nurmi
ois
vihreempää,
siks
rikkaruohoi
naapurin
puolella
kitketään
Белая
ложь,
что
трава
зеленее,
поэтому
сорняки
на
стороне
соседа
вырываем.
Sinisel
taivaal
kellastuneet
lehdet,
harmaa
arki,
harmaa
talous
talouslehdes
На
синем
небе
пожелтевшие
листья,
серые
будни,
серая
экономика
в
финансовой
газете.
Sinisilmät
muuttuu
punaseks,
sen
mukaseks
ku
juuttuu
mutaseks
Голубые
глаза
становятся
красными,
по
мере
того,
как
увязаешь
в
грязи.
Lehden
lukasen
mut
siihe
puhkasen
reiä,
aurinkoisen
päivän
sadeasuun
valeasuun
peitän
Газету
читаю,
но
в
ней
дырку
пробиваю,
солнечный
день
в
дождевике,
в
маскараде
скрываю.
Sävyjä
mut
jos
maailma
on
väritön
niin
mä
näkisin
näkyjä,
Оттенки,
но
если
мир
бесцветный,
то
я
видел
бы
видения,
Punanen,
vihreä,
sininen...(näköjään)
valkost
Красный,
зеленый,
синий...(видимо)
белый.
Sävyjä
mut
jos
maailma
on
väritön
niin
mä
näkisin
näkyjä,
Оттенки,
но
если
мир
бесцветный,
то
я
видел
бы
видения,
Syaani,
magenta,
keltanen...(näköjään)
mustaa
Голубой,
пурпурный,
желтый...(видимо)
черный.
Ei
oo
mitään
uutta
alla
kirkkaan
auringon,
täs
siniapiloista
moni
löytää
nautinnon
Нет
ничего
нового
под
ярким
солнцем,
здесь
многие
находят
удовольствие
в
синих
клеверах.
Aina
alussa
ne
tiet
vielä
auki
on,
kunnes
pimeys
tekee
aukiosta
aution
В
начале
пути
все
дороги
открыты,
пока
тьма
не
сделает
площадь
пустынной.
Ku
mieli
haluu
lisää
sävyjä,
lisää
näkyjä,
lisää
käryä
ja
lisää
älyä
Когда
душа
хочет
больше
оттенков,
больше
видений,
больше
дыма
и
больше
ума.
Ja
ku
kerran
jättää
taaksee
harmaan
arjen
nii
punanen
sävymaailma
verhoaa
sut
alleen
И
когда
однажды
оставишь
позади
серые
будни,
то
красный
мир
оттенков
окутает
тебя.
Väripalettiin
ei
saa
värei
taltee
ku
maailman
ainut
valo
tekee
näkökentäst
ankeen.
В
палитре
не
удержать
цвета,
когда
единственный
свет
в
мире
делает
поле
зрения
мрачным.
Hakkaa
päätää
tiliskivee,
hehkuu,
ne
on
valois
miten
iiris
menee
Бью
кремень
головой,
искры,
это
свет,
как
радужка
меняется.
Ja
fiilis
on
jees,
kerrostalois
voi
nähä
sateenkaaren
jos
kerran
katsois
И
настроение
классное,
в
многоэтажках
можно
увидеть
радугу,
если
хоть
раз
посмотреть.
Mut
koko
kirjo
on
jo
kadonnu
kauas,
sinivihreä
50
milligrammaa
tuo
takas
rauhan
Но
весь
спектр
уже
давно
исчез,
сине-зеленые
50
миллиграмм
вернут
покой.
Mut
kuka
toisi
takas
värit
maailmaan,
voisin
värittää
taivaan
jos
saan
pensselin
lainaan
Но
кто
вернет
цвета
в
мир,
я
мог
бы
раскрасить
небо,
если
бы
мне
дали
кисть.
Ja
kuka
toisi
lisää
värii
tänne
kun
sävyt
on
vajonneet
yhä
syvemmälle
И
кто
принесет
сюда
больше
цвета,
когда
оттенки
погрузились
еще
глубже.
Sävyjä
mut
jos
maailma
on
väritön
niin
mä
näkisin
näkyjä,
Оттенки,
но
если
мир
бесцветный,
то
я
видел
бы
видения,
Punanen,
vihreä,
sininen...(näköjään)
valkost
Красный,
зеленый,
синий...(видимо)
белый.
Sävyjä
mut
jos
maailma
on
väritön
niin
mä
näkisin
näkyjä,
Оттенки,
но
если
мир
бесцветный,
то
я
видел
бы
видения,
Syaani,
magenta,
keltanen...(näköjään)
mustaa.
Голубой,
пурпурный,
желтый...(видимо)
черный.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): huge l
Album
Touché
date de sortie
27-04-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.