Tell Me - Hugeloud traduction en allemand

Tell Me

Сон мой

Расскажи, как мы летали во сне над землёй
Покажи, как ветер нас уносил за собой
Прикоснись ко мне и в сердце зажги навсегда
Огонёк моей любви, посмотри мне в глаза

Сон мой, я увижу тебя
Я увижу тебя, и ты это знаешь
Там, где пролетают мечты
Пролетают мечты, меня повстречаешь
Я увижу тебя
Пролетают мечты

Сон мой

Напиши, напиши о том, как сильно ты любишь меня
Уведи ты далеко, за собою маня
Позвони, чтобы хороших мне снов пожелать
В этом сне с тобой мы встретимся вместе опять

Сон мой

Сон мой, я увижу тебя
Я увижу тебя, и ты это знаешь
Там, где пролетают мечты
Пролетают мечты, меня повстречаешь
Я увижу тебя
Пролетают мечты

Sag mir

Mein Traum

Erzähl mir, wie wir im Traum über die Erde geflogen sind
Zeig mir, wie der Wind uns mit sich trug
Berühre mich und entzünde für immer in meinem Herzen
Das Flämmchen meiner Liebe, sieh mir in die Augen

Mein Traum, ich werde dich sehen
Ich werde dich sehen, und du weißt das
Dort, wo die Träume vorbeifliegen
Wo Träume vorbeifliegen, wirst du mich treffen
Ich werde dich sehen
Die Träume fliegen vorbei

Mein Traum

Schreib mir, schreib mir davon, wie sehr du mich liebst
Führe mich weit fort, lockend mich zu dir
Ruf an, um mir gute Träume zu wünschen
In diesem Traum werden wir uns wieder zusammen treffen

Mein Traum

Mein Traum, ich werde dich sehen
Ich werde dich sehen, und du weißt das
Dort, wo die Träume vorbeifliegen
Wo Träume vorbeifliegen, wirst du mich treffen
Ich werde dich sehen
Die Träume fliegen vorbei