Paroles et traduction Hugh Coltman - All The Lovers Come And Go These Days

All The Lovers Come And Go These Days

Winter city setting pretty let the show begin
Wounded hero looking forward to see his heroine
Paris streets are one way... flowed of love asleep
All The Lovers Come And Go These Days
Through these darken windows I've seen desperate
All the things we do through hunger, love or being afraid
Now I've stepped out of my Hollywood haze
All the lovers come an go these days

All of the lovers rushed off their feet
Just paper tigered watched and compete
Out in Wasteland all sleepless nights
Hungry and stupid and picking a fight with love

Forget everything that you've been told before
Because down here all is fair and open more
Whisky washes all the foundations away
All the lovers come an go
All the lovers come an go ooooo... theeeese... daaays

All of the lovers rushed off their feet
Just paper tigered watched and compete
Out in Wasteland all sleepless nights
Hungry and stupid and picking a fight love

Все возлюбленные приходят и уходят в эти дни

Зимний город прекрасен, пусть шоу начнется
Раненый герой ждет встречи со своей героиней
Улицы Парижа односторонние... поток любви уснул
Все возлюбленные приходят и уходят в эти дни
Сквозь эти темные окна я видел отчаяние
Все, что мы делаем из-за голода, любви или страха
Теперь я вышел из своего голливудского тумана
Все возлюбленные приходят и уходят в эти дни

Все возлюбленные сбились с ног
Просто бумажные тигры наблюдают и соревнуются
В пустыне все бессонные ночи
Голодные и глупые, затевающие ссору с любовью

Забудь все, что тебе говорили раньше
Потому что здесь все честно и открыто
Виски смывает все основы
Все возлюбленные приходят и уходят
Все возлюбленные приходят и уходят в эээти... дни

Все возлюбленные сбились с ног
Просто бумажные тигры наблюдают и соревнуются
В пустыне все бессонные ночи
Голодные и глупые, затевающие ссору с любовью