Paroles et traduction Hugh Coltman - It's Ok

It's Ok

Standing here behind the window pane
Kids at play, her decision made
Never thought about herself before
Oooh
Everyone knows just what's good for you
Carry on, you muddle through
They will talk and talk 'till you are blue
Oooh
Everything that I did was for them
Told you once I'll tell you once again
Everything that I did was for you
But it's OK, I wanted to
All my memories are crowded in
Patchwork quilt so paper thin
Autumn leaves that fall into the wind
Oooh
Everything that I did was for them
Told you once I'll tell you once again
Everything that I did was for you
But it's OK, I wanted to
Oooh oooh

Всё в порядке

Стою здесь, за оконным стеклом,
Дети играют, она всё решила сама.
Раньше о себе не думала,
Oooh
Все знают, что для тебя лучше,
Продолжай, как-нибудь справишься,
Будут говорить и говорить, пока ты не посинеешь.
Oooh
Всё, что я делал, — для них,
Говорил тебе уже, повторю ещё раз:
Всё, что я делал, — для тебя,
Но всё в порядке, я сам так хотел.
Все мои воспоминания смешались,
Лоскутное одеяло, такое тонкое,
Осенние листья, летящие на ветру.
Oooh
Всё, что я делал, — для них,
Говорил тебе уже, повторю ещё раз:
Всё, что я делал, — для тебя,
Но всё в порядке, я сам так хотел.
Oooh oooh