Paroles et traduction Hugh Masekela - Lizzy

Lizzy

Lizzy, Lizzy, Lizzy, Lizzy
Akukho ntomb′ engiyithandayo
Kuthi mangizule uma ngicabanga ngawe
Uyobuya nini
S'thandwa sami?

Angazi ukuth′ uyazi na?
Ngiswelamaphiko be ngizondiza
Ngindizele phezulu ngize ngifike kuwe
Uyobuya nini
S'thandwa sami?

Lizzy Lizzy Lizzy S'thandwa sami
Akukho ntombi engiyithandayo
Kuthi mangizule uma ngicabanga ngawe
Uyobuya nini,
Uyobuya nini sithandwa sami?
S′thandwa sami.

Lizzy Lizzy Lizzy S′thandwa sami
Akukho ntombi engiyithandayo
Kuthi mangizule uma ngicabanga ngawe
Uyobuya nini Lizzy wami
S'thandwa sami.

Ngicabang′i bhasi, ngicabang'iTheksi
Ngicabang′isitimela kodwa sithatha kancane
Mala yikho sengizotheng'ibhanoyi
Uyobuya nini
S′thandwa sami?

Nkululeko Nxumalo

Lizzy

Lizzy, Lizzy, Lizzy, Lizzy
There is no girl I love
That makes me act so crazy when I think about you
When will you come back
My love?

I don't know if you know?
I wish I had wings and I would fly
I would fly up high and come to you
When will you come back
My love?

Lizzy Lizzy Lizzy My love
There is no girl I love
That makes me act so crazy when I think about you
When will you come back,
When will you come back my love?
My love.

Lizzy Lizzy Lizzy My love
There is no girl I love
That makes me act so crazy when I think about you
When will you come back my Lizzy
My love.

I think about the bus, I think about the taxi
I think about the train but it is too slow
I'm going to buy an airplane
When will you come back
My love?

Nkululeko Nxumalo