Paroles et traduction Hughes Aufray - Là-haut
J'ai
laissé
là-bas
ma
maison
Я
оставил
там
свой
дом
Longtemps,
j'ai
marché
vers
les
monts
Долго
я
шел
к
горам
La
neige
est
tombée
sur
mon
coeur
Снег
упал
мне
на
сердце
Là-haut,
là-haut
Там,
наверху,
там
Le
cri
d'un
oiseau
dans
le
soir
Крик
птицы
в
ночи
Me
parle
de
toi,
sans
espoir
Расскажи
мне
о
себе,
безнадежно
La
neige
est
tombée
sur
mon
coeur
Снег
упал
мне
на
сердце
Là-haut,
là-haut
Там,
наверху,
там,
наверху.
Le
soleil
a
brûlé
mes
yeux
Солнце
обожгло
мне
глаза
Je
marche
sans
toi
vers
les
cieux
Я
иду
без
тебя
на
небеса
La
neige
est
tombée
sur
mon
coeur
Снег
упал
мне
на
сердце
Là-haut,
là-haut
Там,
наверху,
там
On
l'a
retrouvé
au
printemps
Мы
нашли
его
весной
Les
mains
déchirées
par
le
vent
Руки,
оторванные
ветром
La
neige
est
tombée
sur
son
coeur
Снег
лег
ей
на
сердце
Là-haut,
là-haut
Там,
наверху,
там
Là-haut
Наверху
Évaluez la traduction
1
Debout les gars
2 Le rossignol anglais
3 Les deux frères
4 Les portes de Saint-Malo
5 Loin de toi
6 L'enfant do
7 Là-haut
8 C'est pas la peine
9 Qui tu verras
10 Personne ne sait
11 Tu sens bon la terre
12 Jada
13 J'entends siffler le train
14 Prends-moi
15 Guidez mes pas
16 Le bonheur n'est-il pas fait pour toi
17 Allez, allez mon troupeau
18 Quatre vents
19 Tout le long du chemin
20 A bientôt nous deux
21 Dès que le printemps revient
22 N'y pense plus, tout est bien
23 Le cœur gros
24 Nous avons beaucoup dansé
2 Le rossignol anglais
3 Les deux frères
4 Les portes de Saint-Malo
5 Loin de toi
6 L'enfant do
7 Là-haut
8 C'est pas la peine
9 Qui tu verras
10 Personne ne sait
11 Tu sens bon la terre
12 Jada
13 J'entends siffler le train
14 Prends-moi
15 Guidez mes pas
16 Le bonheur n'est-il pas fait pour toi
17 Allez, allez mon troupeau
18 Quatre vents
19 Tout le long du chemin
20 A bientôt nous deux
21 Dès que le printemps revient
22 N'y pense plus, tout est bien
23 Le cœur gros
24 Nous avons beaucoup dansé
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.