Paroles et traduction Huginn feat. Herra Hnetusmjör - Hetjan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eg
bið
til
guðs
þegar
eg
vakna
að
hann
passi
mig,
I
pray
to
God
when
I
wake
up,
to
watch
over
me,
Læt
a
mig
gull
og
fæ
mer
svo
fleiri
skartgripi,
Give
me
gold
and
give
me
more
jewelry,
Sólgleraugu
sem
kosta
mikið
a
andlitið,
Expensive
sunglasses
on
my
face,
Allir
að
bulla
um
mig
þar
til
eg
labba
inn.
Everybody's
buzzing
about
me
until
I
walk
in.
Mig
fer
að
vanta
pening
i
hvelfingu,
I'm
starting
to
run
out
of
money
in
the
vault,
Komum
fyrir
löngu
og
eg
se
enga
lendingu,
It's
been
going
on
for
a
long
time,
and
I
see
no
end,
Geridda
fyrir
seðla
og
menningu,
Crazy
about
money
and
culture,
Ja
eg
er
hetjan
ur
hverfinu.
Yeah,
I'm
the
hero
of
the
neighborhood.
Ja
við
vissum
vel
að
þetta
myndi
fara
svona,
Yeah,
we
knew
this
would
happen,
Ja
við
vissum
vel
að
þeir
myndu
tala
svona,
Yeah,
we
knew
they
would
talk
like
this,
Það
er
fatt
sem
eg
heyri
sem
eg
tengi
við,
There's
not
much
I
hear
that
I
connect
with,
Kóp-bois
entertainment
ný
greiðsla
frá
nyjum
Kóp-bois
entertainment,
new
payment
from
a
new
Tengilið.
Segir
voða
mikið,
hlusta
ekki
a
það
Contact.
Says
a
lot,
I
don't
listen
to
it
Kemur
allt
til
min,
þu
þarft
að
elta
það
It
all
comes
to
me,
you
have
to
chase
it
Hun
spyr
mig
hvar
hun
hefur
seð
mig
aður,
She
asks
me
where
she
has
seen
me
before,
Ut
um
allt,
eg
er
þessi
eini
strakur
Everywhere,
I'm
this
one
dude
Fer
ekki
fet
fyrir
neinn,
I
don't
give
a
damn
about
anybody,
Fer
ekki
fet
fyrir
neinn,
nema
mina
I
don't
give
a
damn
about
anybody,
except
my
crew
Vakandi
klukkan
er
seint,
Awake,
it's
late,
Nottin
svo
björt
þvi
kóp-bois
eru
að
skína,
The
night
is
so
bright
because
the
Kóp-boys
are
shining,
Það
er
ekki
neitt
sem
þið
segið
sem
fer
i
gegnum,
eg
greiði,
eg
he
Nothing
you
say
gets
through
to
me,
I
pay,
I
got
Yri
ekkert,
eg
er
fljugandi
ut
i
geimi.
Nothing,
I'm
flying
out
into
space.
Eg
gleymi
mer
oft
en
eg
fatta
það
sem
betur
fer,
þ
I
often
forget
myself,
but
fortunately
I
understand
it,
Eir
læðast
um
mig
en
þeir
eiga
ekkert
erindi
her,
þa
They
gossip
about
me,
but
they
have
no
business
here,
ð
er
svo
alltof
margt
sem
eg
ætla
ætla
að
na
a
There
is
so
much
I'm
going
to
achieve,
Næstunni,
vinna
vinna
vinna
vinna
a
daginn
og
a
nottuni
Next
time,
work,
work,
work,
work,
day
and
night
Eg
bið
til
guðs
þegar
eg
vakna
að
hann
passi
mig,
I
pray
to
God
when
I
wake
up,
to
watch
over
me,
Læt
a
mig
gull
og
fæ
mer
svo
fleiri
skartgripi,
Give
me
gold
and
give
me
more
jewelry,
Sólgleraugu
sem
kosta
mikið
a
andlitið,
Expensive
sunglasses
on
my
face,
Allir
að
bulla
um
mig
þar
til
eg
labba
inn.
Everybody's
buzzing
about
me
until
I
walk
in.
Mig
fer
að
vanta
pening
i
hvelfingu,
I'm
starting
to
run
out
of
money
in
the
vault,
Komum
fyrir
löngu
og
eg
se
enga
lendingu,
It's
been
going
on
for
a
long
time,
and
I
see
no
end,
Geridda
fyrir
seðla
og
menningu,
Crazy
about
money
and
culture,
Ja
eg
er
hetjan
ur
hverfinu.
Yeah,
I'm
the
hero
of
the
neighborhood.
I
byrjun
var
það
bara
eg,
nuna
er
það
huginn
fra??
KBE,
eg
In
the
beginning
it
was
just
me,
now
it's
Huginn
from
KBE,
I
Stækka
eina
hverjum
degi,
vex
og
dafna,
tek
og
hafna,
Grow
every
day,
grow
and
prosper,
take
and
reject,
Stend
enn
við
það
sem
eg
segi,
haldið
þið
þekkið
mig,
eg
efa
það,
vitið
hva
Still
stand
by
what
I
say,
you
think
you
know
me,
I
doubt
it,
you
know
ð
eg
heiti
en
varla
meira
en
það,
sa
What
my
name
is,
but
hardly
more
than
that,
that
Mt
læturu
eins
og
besti
vinur
minn
þegar
eg
se
þig,
he
Moment,
makes
me
feel
like
my
best
friend
when
I
see
you,
I
Fur
aldrei
setið
a
stolunum
sem
eg
hef
setið,
fæddur
96,
þu
Have
never
sat
in
the
chairs
I
have
sat
in,
born
in
1996,
you
A
það
voða
fljott
að
menn
halda
ekki
trausti,
elt
Think
it's
so
fast
that
people
don't
keep
trust,
chase
A
það
sem
hentar
þeim
það
fyrsta
sem
að
skaust
inn,
eg
er
What
suits
them
first,
I
am
Goður
her
og
vertu
sjalfum
mer
að
eilifu,
v
Good
here
and
be
true
to
myself
forever,
w
Inna
a
betri
dögum
alla
daga
handa
mer
og
minum,
I
wait
for
better
days
every
day
for
myself
and
mine,
þetta
mun
alltaf
snuast
um
okkur
þangað
This
will
always
be
about
us
until
Til
við
höfum
fengið
nog
og
við
stoppum.
We've
had
enough
and
we'll
stop.
Eg
bið
til
guðs
þegar
eg
vakna
að
hann
passi
mig,
I
pray
to
God
when
I
wake
up,
to
watch
over
me,
Læt
a
mig
gull
og
fæ
mer
svo
fleiri
skartgripi,
Give
me
gold
and
give
me
more
jewelry,
Sólgleraugu
sem
kosta
mikið
a
andlitið,
Expensive
sunglasses
on
my
face,
Allir
að
bulla
um
mig
þar
til
eg
labba
inn.
Everybody's
buzzing
about
me
until
I
walk
in.
Mig
fer
að
vanta
pening
i
hvelfingu,
I'm
starting
to
run
out
of
money
in
the
vault,
Komum
fyrir
löngu
og
eg
se
enga
lendingu,
It's
been
going
on
for
a
long
time,
and
I
see
no
end,
Geridda
fyrir
seðla
og
menningu,
Crazy
about
money
and
culture,
Ja
eg
er
hetjan
ur
hverfinu.
Yeah,
I'm
the
hero
of
the
neighborhood.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Huginn Frar Gudlaugsson, Thormodur Eiriksson, Melvin Edward Alton Murphy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.