Hugo Branquinho - Metade - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hugo Branquinho - Metade




Metade
Half
Verdes campos, flores azuis
Green fields, blue flowers
Cheiro de cerejas, céu de estrelas
Cherry scent, a starlit sky
Cor de saudade, sorrisos, viagens
Color of longing, smiles, and travels
Abraços de tarde, você é minha metade
Afternoon hugs, you are my half
Mar da minha vida
Sea of my life
Ri das minhas feridas
You laugh at my wounds
Navega pelo meu oceano
Sail on my ocean
Me beija sem tempo, sem planos
Kiss me without time or plans
Verdes campos, flores azuis
Green fields, blue flowers
Cheiro de cerejas, céu de estrelas
Cherry scent, a starlit sky
Cor de saudade, sorrisos, viagens
Color of longing, smiles, and travels
Abraços de tarde, você é minha metade
Afternoon hugs, you are my half
"Ma" da minha vida
"Ma" of my life
Ri das minhas feridas
You laugh at my wounds
Navega pelo meu oceano
Sail on my ocean
Me beija sem tempo, sem planos
Kiss me without time or plans
Se joga que o sol se abriu
Jump, the sun has already risen.
Silêncio escuto seu peito à mil
In silence, I hear your heart race.
E agora sou mais teu do que meu
And now I am more yours than my own
Se joga que o sol se abriu
Jump, the sun has already risen.
Silêncio escuto seu peito à mil
In silence, I hear your heart race.
E agora sou mais teu do que meu
And now I am more yours than my own
Viu?
See?





Writer(s): Hugo Branquinho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.