Paroles et traduction Hugo Branquinho - Se Olhe no Espelho

Se Olhe no Espelho

A gente não entende na hora,
Mas depois a vida explica
E fica tudo bem
A tempestade é forte o bastante
Mas segura a onda que o bote salva vidas
Da felicidade sempre vem
Chorar é bom e só os corajosos entendem
De como chorar é preciso
Lágrima é banho de sal grosso na alma
Doer é lição que faz crescer e aprender
Nada é em vão e o segredo é seguir
Firme em direção a imensidão dos sonhos
Pode ser agora ou daqui a um tempo
E só o tempo vai curar
Amores, fardos e amargos
Doce é viver bem, fazer o bem e a sua parte
Não existe nada que impeça o sol
De chegar ao seu coração
Na manhã seguinte a um desespero
Quando tiver que acreditar em alguma coisa para continuar
Se olhe no espelho
Se olhe no espelho
Se olhe no espelho
Se olhe
Se olhe no espelho
Se olhe
Se olhe no espelho
Se olhe no espelho

Look in the Mirror

We don't get it right away,
But then life explains it
And everything will be okay
The storm is strong enough
But hold on, the boat saves lives
From happiness always comes
Crying is good and only the brave understand
How crying is necessary
Tears are coarse salt baths for the soul
Pain is a lesson that makes you grow and learn
Nothing is in vain and the secret is to follow
Firmly towards the immensity of dreams
It may be now or sometime from now
And only time will heal
Loves, burdens and sorrows
Sweet is to live well, to do good and your part
Nothing can stop the sun
From reaching your heart
The morning after a desperation
When you have to believe in something to go on
Look in the mirror
Look in the mirror
Look in the mirror
Look
Look in the mirror
Look
Look in the mirror
Look in the mirror