Pot-Pourri: Perdi Você / Fale um Pouco Comigo - Ao Vivo - Hugo & Guilherme traduction en allemand

Pot-Pourri: Perdi Você / Fale um Pouco Comigo - Ao Vivo

Perdi você
Sem saber a razão porque eu te perdia
Perdi você
Que era tudo na vida, o que eu mais queria

Perdi você
Procurando encontrar os seus beijos
Em outros carinhos
E agora eu sei que estou sozinho

Perdi você
Foi loucura eu tinha você do meu lado
Perdi você
Eu pensei que era certo, mas deu tudo errado

Perdi você
Como alguém que se perde
E não sabe achar o caminho
E agora eu sei que estou sozinho

Eu não consigo te esquecer
Você é quem me faz viver
Vem namorar meu coração
Se alguma vez te fiz chorar
Só você pode perdoar
E eu vim aqui pedir o seu perdão

Única coisa ruim aqui é os mosquito
Que já tá acabando comigo

E eu já morri tantas vezes que perdi a conta
Em cada olhar indiferente que você me deu
O meu coração me pergunta (de boa?) se você apronta (tá de boa?)
Será que seu amor já não é meu?

Pensamentos tomam conta da minha cabeça
Estou vivendo de um jeito que eu nem sou eu
Na minha loucura te ouço dizendo: me esqueça
Será que seu amor já não é meu?
(Vem, vem, vem)

Abre esse jogo
Diz que sou louco
Pensando nisso
Abre essa porta
E trás de volta
O meu sorriso (arrumou dois pescador bão ali, hein!)

Abre esse jogo
E apague o fogo
Desse castigo
Quebre o silêncio
E fale ao menos
Um pouco comigo

Eu não quero palmas
Eu quero o Tocantins inteiro depois dessa viu
Ah não é porque eu fico analisando ele cantar
Eu acho bonitin demais
Brigado meu amor (eu amo demais ele) brigado meu amor

Medley: Ich habe dich verloren / Sprich ein wenig mit mir - Live

Ich habe dich verloren
Ohne den Grund zu kennen, warum ich dich verlor
Ich habe dich verloren
Die alles im Leben war, was ich am meisten wollte

Ich habe dich verloren
Suchend nach deinen Küssen
In anderen Zärtlichkeiten
Und jetzt weiß ich, dass ich allein bin

Ich habe dich verloren
Es war Wahnsinn, ich hatte dich an meiner Seite
Ich habe dich verloren
Ich dachte, es wäre richtig, aber alles ging schief

Ich habe dich verloren
Wie jemand, der sich verirrt
Und den Weg nicht finden kann
Und jetzt weiß ich, dass ich allein bin

Ich kann dich nicht vergessen
Du bist es, die mich leben lässt
Komm, liebe mein Herz
Wenn ich dich jemals zum Weinen gebracht habe
Nur du kannst verzeihen
Und ich bin hierher gekommen, um dich um Verzeihung zu bitten

Das einzig Schlechte hier sind die Mücken
Die machen mich schon fertig

Und ich bin schon so oft gestorben, dass ich den Überblick verloren habe
Bei jedem gleichgültigen Blick, den du mir zugeworfen hast
Mein Herz fragt mich (ernsthaft?), ob du etwas anstellst (ist alles okay?)
Ist deine Liebe vielleicht nicht mehr mein?

Gedanken beherrschen meinen Kopf
Ich lebe auf eine Weise, dass ich nicht einmal ich selbst bin
In meinem Wahnsinn höre ich dich sagen: Vergiss mich
Ist deine Liebe vielleicht nicht mehr mein?
(Komm, komm, komm)

Leg die Karten auf den Tisch
Sag, dass ich verrückt bin
Weil ich daran denke
Öffne diese Tür
Und bring zurück
Mein Lächeln (da haben sich zwei gute Angler gefunden, was!)

Leg die Karten auf den Tisch
Und lösche das Feuer
Dieser Strafe
Brich das Schweigen
Und sprich wenigstens
Ein wenig mit mir

Ich will keinen Applaus
Ich will ganz Tocantins nach diesem hier, hört ihr
Ah, nein, das ist, weil ich ihn beim Singen analysiere
Ich finde das so süß
Danke, meine Liebe (ich liebe ihn so sehr), danke, meine Liebe