Paroles et traduction Hugo & Guilherme - Pot-Pourri: Perdi Você / Fale um Pouco Comigo - Ao Vivo

Pot-Pourri: Perdi Você / Fale um Pouco Comigo - Ao Vivo

Perdi você
Sem saber a razão porque eu te perdia
Perdi você
Que era tudo na vida, o que eu mais queria

Perdi você
Procurando encontrar os seus beijos
Em outros carinhos
E agora eu sei que estou sozinho

Perdi você
Foi loucura eu tinha você do meu lado
Perdi você
Eu pensei que era certo, mas deu tudo errado

Perdi você
Como alguém que se perde
E não sabe achar o caminho
E agora eu sei que estou sozinho

Eu não consigo te esquecer
Você é quem me faz viver
Vem namorar meu coração
Se alguma vez te fiz chorar
Só você pode perdoar
E eu vim aqui pedir o seu perdão

Única coisa ruim aqui é os mosquito
Que já tá acabando comigo

E eu já morri tantas vezes que perdi a conta
Em cada olhar indiferente que você me deu
O meu coração me pergunta (de boa?) se você apronta (tá de boa?)
Será que seu amor já não é meu?

Pensamentos tomam conta da minha cabeça
Estou vivendo de um jeito que eu nem sou eu
Na minha loucura te ouço dizendo: me esqueça
Será que seu amor já não é meu?
(Vem, vem, vem)

Abre esse jogo
Diz que sou louco
Pensando nisso
Abre essa porta
E trás de volta
O meu sorriso (arrumou dois pescador bão ali, hein!)

Abre esse jogo
E apague o fogo
Desse castigo
Quebre o silêncio
E fale ao menos
Um pouco comigo

Eu não quero palmas
Eu quero o Tocantins inteiro depois dessa viu
Ah não é porque eu fico analisando ele cantar
Eu acho bonitin demais
Brigado meu amor (eu amo demais ele) brigado meu amor

Pot-Pourri: I Lost You / Talk to Me a Little - Live

I lost you
Without knowing why I lost you
I lost you
Who was everything in life, what I wanted most

I lost you
Searching to find your kisses
In other caresses
And now I know I'm alone

I lost you
It was madness when I had you by my side
I lost you
I thought it was right, but everything went wrong

I lost you
Like someone who gets lost
And doesn't know how to find the way
And now I know I'm alone

I can't forget you
You're the one who makes me live
Come and love my heart
If I ever made you cry
Only you can forgive
And I came here to ask for your forgiveness

The only bad thing here is the mosquitos
That are already killing me

And I've died so many times that I've lost count
In every indifferent look that you gave me
My heart asks me (are you okay?) if you're up to no good (are you okay?)
Is it possible that your love is no longer mine?

Thoughts take over my head
I'm living in a way that I'm not even myself
In my madness I hear you saying: forget me
Is it possible that your love is no longer mine?
(Come, come, come)

Show your cards
Say I'm crazy
Thinking about this
Open that door
And bring back
My smile (you found two great fishermen there, huh!)

Show your cards
And put out the fire
Of this punishment
Break the silence
And speak at least
A little with me

I don't want applause
I want the whole Tocantins after this, you see
Oh, it's not because I keep analyzing him singing
I think it's too beautiful
Thank you, my love (I love him too much) thank you, my love